终点线前，苏祖再次绕场狂奔。特里知道，这段日子外界对于苏祖的质疑，而他是在庆祝自己的新生，他在一场场激烈的比赛中开始了新的跑动技术，新的节奏。
而阿萨法-鲍威尔，低垂着头，又一次面如死灰。
“阿萨法，我觉得你需要休息一下。”
在结束了罗马站的黄金联赛之后，选手更衣室外，特里出于一个体育经纪人的考量，向阿萨法-鲍威尔提出了他的建议。
“什么？！什么意思，特里？”
阿萨法-鲍威尔睁大了眼睛，“你是要和我解约吗？我能赢的，下一场谢菲尔德大奖赛，马德里大奖赛，我会赢的！”
鲍威尔看出了这段日子这位将他带入国际赛场的经纪人对他的不满，在特里建议他休息一段时间时，他本能的就联想到对方似乎想和他解约。
特里摇了摇头，“不，阿萨法，你是最好的短跑选手，我不会和你解约，我还希望你能够赢更多的冠军，打破世界纪录。但是……”
特里指了指鲍威尔的胸口，“你需要一颗强大的内心，我觉得，在大阪世锦赛之前，你应该休息一段时间，回牙买加，回家，好好调整一下。”
“我……”鲍威尔似乎还想解释，但一旁的经纪人再次冲他摇了摇头，“听我的，你该回去看看了，去找找你最初走上跑道的感觉。”
……
牙买加。
一辆丰田越野车从金斯顿机场落地之后，便直接驶离了这个牙买加最繁华的都市。
一路沿着不算宽敞的双向两车道公路，穿过大片的香蕉园，一个半小时的车程后，越野车在一处颇为幽静的山村处停了下来。
“阿萨法，你怎么回来了，你现在不应该是在比赛吗？”
一栋两层楼房带着小院的住所，阿萨法-鲍威尔刚一下车，迎面就走来了一个体型有些圆润的黑人少年。
“杰森，你又胖了。”鲍威尔露出了久违的笑容，伸手过去揉了揉那黑人少年的脑袋，“我不在的时候，你有没有开我的玩具出去。”
“不不不，我可不敢，你那些玩具都是改装的，太劲爆了，我可掌控不了。”叫杰森的黑人少年连连摆手。
“我可不相信你。”鲍威尔看着对方的表情，就知道他离开家参加比赛的这段时间，面前的黑人少年没少去折腾他的那几辆丰田改装车。
不过都是自家人，黑人少年是他最大的那个哥哥的儿子，真的开他的车出去，他也不会说什么。
伸手突然揉了一把黑人少年的肚皮，顿时摇了摇头，“杰森，你应该锻炼了，我们一家人只有你是最胖的。”
黑人少年伸手指了指冲房间后面走出来的一个黑人妇女，咧了咧嘴，“不，我不是。”
阿萨法-鲍威尔伸手掐住对方的后勃颈，“杰森，看来明天我得带你去训练了。”
“不不不，饶了我吧。”黑人少年连连扭动着胖硕的身体怪叫了起来。
正在这时，门口的那名黑人妇女也走了过来，鲍威尔顺势放开了他，走上前和黑人妇女轻轻拥抱了一下，“妈妈！”
“回来就好。”黑人妇女满脸笑容，也没有去问他正在外面比赛的儿子为什么突然回来，只是为对方轻轻整理了一下衣领，眼神中满是慈爱。
不多时，小院内渐渐聚拢了其他人，穿着整齐西服衬衫的威廉姆斯-鲍威尔在听到儿子回家的消息，也急匆匆地从教堂赶了回来。
年过五十的威廉姆斯-鲍威尔是村子里唯一的牧师，戴着一副眼镜，同样的有着一米九左右的身高，只是因为年龄的缘故肚子已经凸起。还有他的几个兄弟，一个个都从其他各个地方回到了家中。
没有人去多问此刻应该在欧洲比赛的鲍威尔为何突然回家，大家都很自然地打着招呼，聊着鲍威尔停在院子中的几辆改装车，他的涡轮增压发动机是如何的给力。
也只有到了这一刻，鲍威尔突然明白了为什么特里让他停下后面的比赛，回到牙买加的家中。
对于他来说，这一刻和家人在一起，他不在是个短跑运动员，不用去考虑明天的比赛对手是谁，不用想着世界纪录，只用和轻松的语气和大家漫无边际地聊着天。
凌晨5点。
阿萨法-鲍威尔突然被外面街道上一阵哗啦啦的脚步声惊醒。
他愣愣地看了一眼房间内的装饰，这是他的家他的房间，不是酒店，而他在听到外面哗啦啦的脚步声响起的时候，一下子就响起了那是什么声音。
起身，穿好衣服鞋子，他悄然离开了家门。
清晨5点的小山村天色还有些暗沉，但街边霓虹的路灯却让人能够清楚地看清楚街上的道路。
在有些脏旧的水泥街道一角，零零散散地堆放着衣物和水壶，以及一些喝了一般的矿泉水瓶。
顺着传来哗啦啦脚步声的方向，鲍威尔渐渐跟了上去。
在他前方，数十名少年少女们此刻正在村子的居民街里开始了跑步晨练，偶尔街边有些房子的灯光亮起，在哗啦呼啦哗啦的脚步声中还夹杂着犬吠。
阿萨法-鲍威尔跟着队伍一起开始晨跑，在耳边不断响起的脚步声中，他感到无比的安宁。
这就是他所长大的山村，这就是田径短跑运动员迅速崛