整个休息大厅之中鸦雀无声，所有人都屏住了呼吸，甚至就连空气都凝固住了，然后电视机屏幕之中就传来了一声清脆的哨响划过天际，瑞恩鲍德温第一时间就高高举起了双手，忘乎所以地高声呼喊着，达阵！达阵！
同时，瑞恩还如同狐獴一般直立起了身体，伸长了脖子，左看看，右看看，双眼绽放出了迫切而渴望的神采，试图寻找着志同道合的伙伴，然后持续不断地大声重复着，达阵！仿佛正在用眼神说着：
你们看到了吗？这是一记达阵？6恪打破了布雷迪记录的达阵？
两分钟前刚刚来到休息大厅的凯特维金斯，此时也是一脸懵逼满脸困惑，对于橄榄球一无所知的她，现在完全无法感同身受，她甚至不知道达阵到底意味着什么，然后就看到了瑞恩那双激动到无法自已的眼睛，迸出了难以置信的勃勃生机，在午后的阳光之下熠熠生辉。
不由自主地，凯特就轻笑了起来，对着瑞恩露出了一个灿烂的笑容。
慢了半拍，休息大厅之中其他正在观看比赛的病患和护士们也纷纷跟着欢呼起来，不是震耳欲聋整齐划一的那种，稀稀落落的欢呼和呐喊此起彼伏，但洋溢其中的喜悦和快乐却没有折扣，每一个人都在开心地庆祝着。
凯特在瑞恩的注视之下，微微有些不自在，不太确定是含羞还是尴尬，只是下意识地指了指电视机屏幕，转移了话题，刚刚到底生了什么？你确定不为我解释一下吗？
哦噢！对，对了！瑞恩这才回过神来，斑比打破记录了。即使是脑海里再次回想一遍这句话，情绪还是忍不住亢奋起来，斑比打破记录了！
乔纳森鲍德温就坐在旁边不远处，双眼通红饱含热泪地注视着大屏幕，然后又看了看旁边的瑞恩和凯特——
瑞恩正在一字一顿地为凯特解释他们如此激动的原因。瑞恩的说话度非常慢，但凯特却丝毫没有不耐，而是认真专心地侧耳倾听着。
乔纳森收回了视线，重重地握了握拳头：一切都会好的，一切都正在朝着积极的方向展，不是吗？旧金山49人正在强势崛起，瑞恩的病情也得到了缓解，他们是不是还可以期待更多？今年是不是就是属于旧金山49人的年份？
他愿意相信着。
烛台球场已经了，6恪在所有进攻组成员的簇拥之下回到了场边，吉姆哈勃第一个就冲了上来，无比夸张地给了6恪一个大大的拥抱——刚刚6恪已经摘下了自己的头盔，露出了那湿哒哒的脑袋，哈勃却毫不在意地用力蹂躏着6恪的头，我就知道你可以！上帝，我就知道！
哈勃肆意而狂放地大笑起来，恭喜！恭喜恭喜！这是你应得的！
基普克莱斯特克雷格罗曼等其他教练组球员全部都拥挤了上来，重重地拍打着6恪的肩膀和后背，表示庆祝。
旁边，帕特里克威利斯和大卫阿肯斯两位队长正在等待着，他们都没有脱下头盔，因为他们马上就需要登场了，威利斯将6恪的脑袋死死地摁在自己的胸膛，瓮声瓮气地说道，斑比，你就是那个英雄，你就是！
随后阿肯斯用自己的头盔抵住了6恪的额头，眼睛微微泛红地说道，谢谢，斑比，谢谢！
因为年龄和身体的关系，阿肯斯的职业生涯已经走向了末端，本来他以为自己这个赛季就已经即将退役，但幸运的是，6恪和其他队友们说服了他，让他留了下来，让他成为了这支队伍的组成部分，让他亲眼见证了历史的诞生。
说完之后，阿肯斯就转身率领着特勤组球员走上了球场，他们还有任务需要完成。
贾斯汀史密斯阿尔东史密斯达尚戈德森卡罗尔罗杰斯等等所有防守组球员都蜂拥了上来，还有拉迈克尔詹姆斯朱尔汉普顿乔卢尼等新秀球员也全部都拥挤了上来，新兵老将无一例外地过来和6恪击掌庆祝。
就连科林卡佩尼克都举起了自己的右手，和6恪来了一次击掌。
旧金山49人的球迷们！烛台球场场内传来了官方广播的声音，那庄重而严肃的声音正在朗声宣布着——
你们见证了历史的诞生，6恪刚刚完成了自己个人单赛季的第五十一记传球达阵，打破了汤姆布雷迪此前创造的记录；并且成为了历史上唯一一位能够在职业生涯前两个赛季达阵数量都突破了四十记的四分卫，同时还成为了历史上达阵数量最快突破一百的四分卫，恭喜你们的四分卫6恪！
新秀赛季，常规赛，四十三记达阵；季后赛，八记达阵。
二年级赛季，常规赛，五十一记达阵。
6恪以势不可挡的架势成为了史上最快突破一百记达阵的四分卫，在此之前，新秀四分卫的单赛季达阵数量甚至没有能够过三十个。对比之下，6恪的记录刷新度就堪称疯狂！
烛台球场疯了！
伴随着如此解说的话语，烛台球场彻底疯了，欢呼声和尖叫声都已经失去了控制，然后杰夫克里斯等人就开始齐声呐喊起来，渐渐地，他们的呼喊拧成一股绳，摧枯拉朽地在现场横扫开来，整齐划一的咆哮迸出了惊天动地的能量：
斑比！
斑比！
斑比！
今天没有比赛，专程在家中观看直播的斯蒂芬库里正在振臂欢呼着，双手紧握成拳，加入了烛台球场的欢呼行列，先是对着电视机屏幕喊，而后是对着阿耶莎喊，然后就看到阿耶莎抱起了他们的女儿，一起跟着呼喊着6恪的名字。