程希平打了个哈哈，点头敬礼道：“呵呵，警察同志，一场误会，已经没事了，没事了！”
所长又看了看坐在地上面露恨恨之色的那人，问道：“那人是怎么回事？被谁打的？”
“没，没人打他，他自己不小心摔了一跤！”程希平笑着回话。
那所长心说摔了一跤能在脸上摔出这么明显的指印来？你摔一个我看看？
看样子这群人不过是小混混，见了警察就像老鼠见了猫，乖得不敢造次。不过既然对方都服软了，不再纠缠，他也就乐得清闲，需要力挺的对象不会再受到骚扰，算是圆满完成任务。
所长咳了咳嗓子，正要宣布结论，却听王柏说道：“等一等，我刚才没注意，这条狗好像脖子上有绳，那就的确是有主人的。如果这样的话，这件事还真的不能就这么算了……”
程希平在心里暗自叫苦，我的大哥哎，条子都准备放人了，您就行行好高抬贵手吧。
所长则想：这小子不会还想赔人家钱吧？自己找不自在呢？
“这狗是有主人的，狗主人到底是不小心松掉了绳子，还是故意纵狗行凶，这还得查查清楚。”王柏指了指道旁的监控探头道，“刚才情况危急，我也没看清，好在那里有监控，应该记录下来了，这位警官，还请查实处理。”[
所长心想：看来这狗追人的事情是有点门道在里头的，这人要追究此事，不想让对方轻易过关。
程希平带着几个弟兄向王柏身后的亚衣低头道歉：“这位小姐，对不起啊！刚才让你受惊了，是我朋友没有管好自己的狗，实在对不起！”
他们几个满脸横肉的家伙就算是道歉也把亚衣吓得不敢露头，一个劲地往王柏身后缩。
所长说道：“这位同志，你看他们的认错态度还不错，既然没有人受伤。不如这件事就这么算了吧？”
他是不想为了这么一件小事继续腻歪下去，而且他看出来了，从头到尾，一男二女这边都没吃什么亏，反倒是那边有个小子挨了两巴掌。估计就是狗主人。
也不知道是谁动的手。
王柏看着他。笑了笑道：“这位警官，如果此事不秉公处理的话，我怕会引起恶劣影响。这位小姐她是外国友人，而且她的父亲还是一位有身份的人。对了，亚衣，你爸爸是干什么的？”
敢情你也不知道啊？
长谷川亚衣认真地回道：“我父亲是日本东新银行的总裁长谷川明。”
王柏哦了一声，对着那位所长翻译道：“她父亲是日本东新银行的总裁，长谷川明。她刚才险些被这条恶犬所伤，这一切可能是人为造成的，但是你却准备敷衍了事，想必你应该明白这件事如果曝光可能会造成的恶劣影响。”
东新银行的总裁？所长额头上不由冒出一丝冷汗。向压阵的上级投去目光，那位副局长皱眉想道：会说几句日语就是东新银行的总裁千金了？你以为警察可以随便糊弄吗？可要万一是真的……这事儿还真的不能随随便便就敷衍过去。
正当这位副局长犹豫不决，在考虑是否要验证此人身份的时候，第三拨人来了。
来的是一辆白色的雷克萨斯轿车，从车上走下来一个穿着职业裙装的盘发女子，年约三十五岁左右。画着淡淡的妆容，颇有几分姿色，面上的表情显得有些焦急。
下车之后，她便快步向这里走来，冲到长谷川亚衣身边。急切地叫道：“亚衣小姐！你没事吧？有没有受伤？”
确认亚衣没事，只是受了点惊吓之后，她便挺胸抬头，气势很足地看向那四个警察，抽出一张名片，双手一递，用日语飞快地说了一串话。[
王柏在旁边做了即时翻译：“我是东新银行海东分行的分行长杉原阳子，这是我的名片，请问你们谁是本案的负责人。”
警察们和杉原阳子同时扭头看向他，他朝杉原分行长点头微微一笑，示意不必客气。
其实杉原阳子会说中文，而且还很流利，否则的话肯定就带翻译过来了。她之所以用日语来做开场白，是为了在气势上站定立场，让对方明白她是日本人，这件事如果不好好处理，是可能引起纠纷的。
因为东新银行分行的位置离锦园小区比较远，所以杉原阳子来得最晚，但是她来得正巧。
所长半信半疑地接过她的名片，低头看了一眼，好在上面写的是中文，证实了她的身份，他马上把名片交给了上级。
那位副局长看过之后，面色一紧，知道那位小伙子所言非虚，刚才险些被狗咬伤的人的确跟东新银行有关，而且看这位分行长紧张的态度，那个小姑娘是银行总裁千金的可能性很大。
如果他们在这里敷衍了事的话，回头引起媒体反响可不得了，此事绝对马虎不得。
他终于站出来说话了，对着杉原阳子说道：“我是向阳区警察局的周鸣全，杉原小姐，请你放心，我们会深入调查此事，秉公办理。”
王柏又在旁边做了即时翻译，向杉原阳子介绍她面前的这位警官先生。
“周警官，希望贵方能将处理结果通函至我分行，以便我向总裁先生汇报此事。亚衣小姐是我行总裁先生的掌上明珠，她的个人安全问题总裁先生非常关注，请贵方务必认真对待此事，拜托了！”
王柏的即时翻译可以说准确到位，杉原阳子刚鞠躬下去，他便道出了最后一句。
这让周鸣全不由地暗自嘀咕：这小子到底是