雨果只觉得自己彷佛双脚像是踩在棉花上一般，根本无法保持自己的重心，他的脑袋十分清醒，清醒得不得了，但是大脑的运转速度却好像蜗牛爬一般，这让雨果根本无法分辨出自己的位置，这种感觉不糟糕，但却像是在乘坐过山车一般，晃晃悠悠的，“我们是往哪里出发来着？”
“找……找乌玛！你的神奇女侠！”旁边传来一个尖锐的声音，刺得雨果耳朵发疼，他回头一看，就看到莱昂纳多拿着一件外套在头顶上不断转着圈子，然后忽然就扔了出去，嘴里还发出“呼哈”的声音，紧接着就哈哈大笑起来，“我套到了，我套到乌玛了，嘿，雨果，我套到你的女孩了。”
“乌玛不是野牛！”雨果站在旁边看着莱昂纳多就像耍猴一般，不由就哈哈大笑起来，而脑袋里零星的片段也拼凑了起来。
刚才他们在酒吧里迎接跨年，新年倒计时的时候，所有人都肩并肩地迎接1993年的到来，在那“十，九，八……二，一”的倒计时喊声之中，他们这一群伙伴互相拥抱互相喝酒，迎接着新年的第一秒钟。派对迈过午夜之后进入了一个全新高潮，所有人都喝高了。
雨果这一群人就打算去其他酒吧和不认识的朋友们一起庆祝新年的到来，于是一群人约莫有二十多个，就沿着第三街的街道，一家一家酒吧的拜访过去，然后一次又一次地喝酒，只是在这一路上，就开始有人掉队，不知道从什么时候开始，雨果就和莱昂纳多两个人迷路了，也不知道是他们掉队，还是其他人都掉队散开了。
雨果不记得那是第七家还是第八家的时候，然后他就呼喊着他要去找乌玛，要和自己的女孩一起庆祝1993年的到来，莱昂纳多自告奋勇地带路，两个人又一家一家酒吧地找了过去，这晕晕乎乎地就来到了这里，雨果也不知道这中间到底发生了什么。
看着莱昂纳多抱着一根木桩子兴奋地大喊，雨果就哧哧地笑了起来，“乌玛才没有那么矮呢。”但说完之后，雨果自己都觉得这话搞笑得很，然后自己嘲笑自己，笑得不亦乐乎。好不容易停下来之后，雨果皱着眉头开始打量四周，“酒吧呢？为什么这里没有酒吧了？我们……我们不是在找酒吧吗？”
“那儿！在那儿！”莱昂纳多指着不远处的一盏昏黄灯光，然后兴奋地跑了过去，手里的外套不知道丢到哪里去了，他那处于变声期尾端的嗓音因为酒精的过量摄入之后变得尖锐而沙哑，在瑟瑟海风之中支离破碎，雨果只觉得四面八方都是莱昂纳多的声音。
“哪儿？”雨果只觉得眼前的景色都雾蒙蒙的，其实他知道自己在哪里，也知道自己在干什么，但是大脑的运转几乎陷入了停滞状态，这让他没有办法做出清楚的判断，只能被动跟随着本。能行动，“嘿，里奥，哪儿！”
“这儿！”莱昂纳多站在不远处用全身在摇晃着，雨果终于看到了他，于是迈开脚步跑了过去。
“为什么这儿的草这么高。”雨果一边嘟囔抱怨着，一边抬起笨拙而沉重的脚步，试图飞跃过去，但他对于高度和长度的判断都失去了准星，双脚也没有力气，迈出了脚步，跨倒是跨过去了，可是右脚落地时却是脚下一软，整个人一个踉跄，差点就摔倒了，“见鬼！”雨果郁闷地咒骂到。
“这个酒吧还有个花园，怎么样，不错吧……哦，该死的……”莱昂纳多在前面说着话，然后突然就哀嚎起来。雨果看得不清楚，他只看到一个模糊的身影原本还在正前方，但突然就消失了，四周搜索了一下，好不容易才看到地面上有一个人形的影子在挣扎。
雨果迈着脚步一深一浅地往前走去，脑袋里还在想着，这水泥地怎么这么软，难道是沙滩？可是还来不及深想，他的脑袋就撞到一个有弹性的横杠，双脚由于惯性还在往前走，但脑袋的前进却被阻止了，于是整个人就硬生生腾空而起，直接坐到了地面上，“噢！我的天！”
雨果只觉得自己全身都好像要散架了一般，整个人刹那间就变成了一滩泥，躺在地上根本动弹不得。他刚才以为自己距离莱昂纳多还有二十码，但才跑到一半，居然就被阻挡住了，这一个刹车不及就整个人都摔下来了。
雨果睁开朦胧的眼睛试图搜寻一下到底是什么阻挡了他的去路，他的双脚在前方探索着，前面根本就没有任何阻挡物，然后他就在朦胧的灯光之中看到一条毛茸茸的绳子，周围甚至还点缀着点点星光，就好像是什么神器一般，但雨果知道，这只是一根晾衣绳而已。但为什么会有晾衣绳出现在酒吧门口，雨果已经没有精力去思考了。
“里奥，里奥？”雨果可以听到旁边低低的呻吟声，但却找不到莱昂纳多，左手往旁边摸了摸，总算是摸到了一个炙热的身体，“里奥，你还好吧？”原本就因为酒精而失去了对身体的控制，现在再遭受着猛烈的一击之后，雨果只觉得他根本就不想站起来——而且也无法站起来。
“哦，雨果，哦……我好难受……”莱昂纳多的呻吟让雨果还算清醒的大脑立刻意识到了不妙，虽然他依旧没有办法处理这样的情况，他根本就不知道应该怎么办，但大脑残存的处理能力还是告诉他，他至少应该看看莱昂纳多的情况。
雨果左手抓住莱昂纳多的手臂，想要坐起来，但却发现耗费的力气实在太多，他只能就地一滚，朝莱昂纳多的方向滚了一