弗拉索瓦上校一直跟随远征军第2集团军司令部行动，并将他所了解的战况即使发回了法国。弗拉索瓦发现，自2月11日起，中国远征军第2集团军司令部的气氛变得轻松起来，首先确定北线德军第11集团军的进攻停止了，那边有英军的一个联络组，消息是英国人转来的。这有点反常。在文尼察方向陷入困境的德军第9集团军需要北线德军的策应，德军不应该停止进攻……其次，围攻文尼察的华军炮兵和空军的行动减弱了，弗拉索瓦手下的一个少尉报告，他发现第16军的炮兵部队在转移阵地，几十门被卡车拖曳的大炮向东转移了。而法军联络组去前线了解战况的行动被华军婉拒，理由是为了保证安全。而最新的进展一直没有，薛晓才将军面对弗拉索瓦的询问，强调了巷战的困难，德国人抵抗很顽强，王司令正在组织各部长官研究对策。
弗拉索瓦上校希望看到中国人在文尼察痛歼德军，理由很简单，华军拖住德军主力是他愿意看到的，而华军歼灭德军更是令他欣喜，他可不愿意看到东线德军调往西线，加入到对自己祖国的决战中。可是，11号以来点点滴滴的现象似乎有些不对劲……
次日凌晨，弗拉索瓦接到下属的报告，说德军在昨夜突破了华军在文尼察以南的包围圈，正在南渡布格河。他急忙去找跟他熟悉的薛晓才将军了解情况。被警卫所挡驾，说战事紧急，薛参谋长已经被派去第9军方向。
“德军成功突围看来是真的了……可恶的中国人。第9军不是他们的王牌吗？”索拉索瓦一眼看见从外面回来的范德平中将，急忙迎了上去。
“尊敬的范将军，听说战局出现了对我们不利的情况？”弗拉索瓦上校特别强调了“我们”。
脸色阴沉的范德平站下，“德国人出乎意料地突破了布格河，也没什么了不起的，文尼察很快就回到我们手中了，上校先生。请回去静候佳音吧。”
“巴黎很关心文尼察的战局……请允许我到贵军的南部战线去了解情况……”
“程建国将军指挥的空军正在猛烈袭击突围的德军，我军正在调整部署。为了你的安全，还是留在这里吧。”
“千万不能让德国佬溜走……”
“上校，我们有着共同的利益，难道不是吗？”范德平嘴角挂着讥讽的笑容。“在这样的鬼天气里，我们的士兵每时每刻都在流血牺牲，这一切都拜俄国人所赐。有一个重要的消息要告诉你，德国人调来了大量的援军，沿着捷尔诺博尔突向了文尼察！对不起，我有紧急公务要处理，失陪了。”
范德平丢下了弗拉索瓦。他确实有重要的军务要处理。俄罗斯爱国者联盟终于答应了中国的要求，前提是吴念指挥的第3集团军要加入到喀山——莫斯科方向作战。王明远紧急召回了在21军视察的范德平，他将再次前往联盟东方军坐镇。国内的指示很明确。远征军要将扑灭布党武装作为重中之重，但仅限于交通、后勤方面的支援，一般情况下不应介入与布党武装的正面冲突。
王明远决定先派范德平前往吴念集团军坐镇。待文尼察战局告一段落后，他将亲自负责第3集团军的行动。
“这样会误大事的！”范德平对北京最新密电深表不满，“高尔察克部队的情况我是了解的，说的严重些，他们是乌合之众，除了其中两三个师之外。如果吴念的集团军不直接介入对红军的行动。很难确保拿下莫斯科。”
2月23日，布党中央正式建立了他们的军队。定名为工农红军。这个消息早已核实了。
“拿下莫斯科干什么？嗯？”王明远反问道，“我认为总参的指示是正确的，高尔察克或者科尔尼洛夫执掌政权就会对我们友好？别天真了！乌里扬诺夫还明确表示要归还我们100万平方公里呢，包括总统念念不忘的海参崴！非我族类，其心必异！千万不要相信外国人！你赶紧去吴念那里，正在西进的第3集团军可以按计划转向北，但以占领喀山为限。而且，要尽量使用爱国者联盟的武装。”
领受任务的范德平匆匆离开了文尼察，对于文尼察战役他已经不关心了。
柏林在布列斯特条约生效后，急于结束东线战事，将东线主力秘密西调创造条件，所以柏林很痛快地批准了胡蒂尔的建议。协定自2月10日20时正式生效。双方的动作很快，北线的战事率先停止了，石大寿接到王明远电令后撤围捷尔诺博尔，开始率西线的两个军沿铁路线秘密东返，德军第24军未离开原地一步。而在文尼察主战场，中德两军互派了无线电联络组后，两军的行动便容易协调了。胡蒂尔指挥第9集团军主力从2月10日晚开始按照华军制定的路线开始撤离文尼察，华军第27师部队撤离了防线，并将南布格河上的两座桥梁完整地移交给德军的前锋部队。而与第9军主力在科林斯克镇附近展开激烈攻防的胡蒂尔部德军也向东南撤退了，两军在2月11日凌晨脱离了接触。
胡蒂尔——王明远协定是欧战俄国战线一件很特别的协定，双方对此都讳莫如深。中国方面不愿引起外交方面的纠纷，而德军则要骗过英法美联军，尽量让协约国西线主力误认为德军仍在乌克兰与华军缠斗。所以双方对协定均严格保守了秘密。直到次年的巴黎和会之后，有关文尼察战役的种种传说才开始流传，中国断然否认了法英两国的指责。这已经是后话了。
2月12日