唐觉得很奇怪：“这有什么好烦恼的？乔治不是刚刚和俱乐部续约了吗？”
他话说到这里，唐恩已经明白了。“哈，这真是一个好主意！”他抚掌大笑，“乔治，就以这个名义召集大家，开一次热热闹闹的派对吧！”
伍德也没有异议，虽然他觉得只是因为续约了就要大搞派对庆祝一次有些……不够低调，但总比在九月二十二曰推迟过自己二十四岁生曰，或者提前过二十五岁生曰要正常得多。
※※※
九月二十二曰是唐恩选定的曰子，这一天在周中，既没有冠军杯小组赛要打，也没有联赛要应付，正是可以放松娱乐的好时候。而且老天爷很给面子，从早上开始就一直晴朗到了晚上。
“天气预报说今天晚上不会下雨了。”唐恩在车内，对他坐在他旁边的唐说，颇有松了口气的意思。
唐则皱眉以对：“他们聚会，我们干嘛要来？更何况，你白天说了你不会参加这个聚会，就是为了能让大家放开了玩……”
乔治。伍德在头一天宣布了在他家后花园中开聚会的决定，希望大家都来捧场。一开始伊斯特伍德听见是伍德的私人聚会，就想要拒绝，但是被贝尔和列侬两人联手一劝，决定不给伍德面子可以，但是要给大家面子——因为全队只要没事的人几乎都去。
这个时候按照写好的“剧本”，伍德虚情假意地邀请唐恩和唐、克里斯拉克参加。
克里斯拉克这个直肠子很高兴，张嘴就要答应。唐却突然在旁边咳嗽一声，打断了他发言的企图，紧接着唐恩不给克里斯拉克反应的时间，以掩耳不及迅雷盗铃之势“婉拒”了伍德的好意。他说身为教练们，出现在这样的场合，会让大家都玩不高兴的，所以我们几个人就不去了！你们放心大胆的玩吧，玩开心，玩尽兴！明天的训练允许你们迟到一个小时！
球员们听见唐恩说第二天训练还可以迟到一个小时，都高兴的欢呼起来。这事情就算是定了，皆大欢喜。只有克里斯拉克在一旁咂着嘴，显得有些失意——他其实是很想去的，但谁管他的感受？
就这样，诺丁汉森林全队在训练结束之后，回家更衣，然后再去队长乔治。伍德家中集合。
唐恩那辆白色的吉普车停在街角路灯照顾不到的黑暗角落中，并不引人注意。诺丁汉森林队的一号、二号人物此时此刻就坐在这两黑漆漆的车内。
“笨蛋，我说我们都不去，只是漂亮好听的场面话而已。我要不来，我干嘛费尽心思给他们组织这个活动啊？”唐恩驳斥了唐的无知。
“你完全可以听听伍德和其他球员在明天对这场聚会的反应。”唐对唐恩的说法不以为然。
“俗话说得好，耳听为虚，眼见为实。”唐恩摇摇手指，然后拉开了车门，从后排座位上提起一个黑色的背包，对唐招招手。
唐无奈的跟着下车，他其实最想不明白的是为什么这种事情自己也要跟着来？
“我给他们找了一个南美乐队，到时候给他们高唱一曲《老鹰之歌》（el_condo_pasa）！这是真正的原声，可不是保罗。西蒙改编成英语的那个哦！一定可以成功调动起马蒂亚斯的情绪，让他在遥远的英格兰，也能找到乡音！”在去伍德家的路上，唐恩兴奋的向唐讲起自己的“巧妙安排”。
“那是秘鲁的民歌，不是智利的。”但是唐泼了他冷水。
“秘鲁？”唐恩有些吃惊，他还真没注意，不过……“管他呢！秘鲁智利不是挨着的吗？都一样了！南美人都能歌善舞，我相信有美酒，有音乐，马蒂亚斯的情绪一定可以被调动起来。中国人讲究喝了酒好办事，这可是真理，放在四海皆准！哈！”唐恩得意地笑了起来。
唐对他的这番高论没什么兴趣，他低着头沉默不语，只管走路。
※※※
既然已经说了教练们不会参加这完全属于球员们的派对，唐恩和唐当然不可能在门前按下门铃再光明正大的走进去。
说白了，这次唐恩和唐是来偷窥的。这也就能够理解为什么唐对这件事情如此反感了……他觉得自己很像偷窥狂。
唐恩和唐对于伍德家周围的环境并不陌生，他们一年之内最少要来一次。
最初这对母子住在俱乐部提供租金的公寓内。后来伍德又搬了一次家，距离维尔福德依然不远，但是环境更好了——独门独院，没人打扰。靠近特伦特河，空气清新，房子被盎然绿意包围，非常适合索菲娅调养身体。
伍德家周围有很多棵大树，其中有些就在他的屋后花园外面，茂密的枝杈会伸进花园里去，夏天的时候会留下一抹浓荫，可以让人在下面乘凉。唐恩此行的目的地就是那些粗壮的大树。
唐恩带着一言不发的唐在院子外面绕了大半圈终于锁定了目标，但是他一抬头却发现上面黑漆漆的趴着一个人！这个发现把他吓了一跳。待他看清楚那是谁之后，他没好气的低喝道：“你真以为你是詹姆斯。邦德啊，布鲁斯先生？”
皮尔斯。布鲁斯被吓得差点从树上掉下来。他扭头俯瞰，正好和唐恩眼对眼。
“下来！”唐恩用力指指脚下。“否则我报警了哦，记者先生！”
被托尼。唐恩撞上，布鲁斯只好自认倒霉。他哭丧着脸梭下树，还在给自己辩解：“我才刚刚上去，什么都没