但是两年之后，情况发生了一百八十度的变化。在德国汉诺威，“凯撒”贝肯鲍尔的一脚低射打破了德国队逢英不胜的宿命。就仿佛是捅破了那层窗户纸一样，从此之后长达四十多年的时间里，在重大比赛中，英格兰一次也没赢过德国……不管过程是悲剧还是悲壮，最终那个失败者一定是英格兰。
1970年世界杯四分之一决赛，英格兰队2：0领先，德国队在贝肯鲍尔的带领下连扳三球，最终淘汰了英格兰。
1972年，英格兰的足球圣地温布利球场也在德国人的大炮下宣告失守。贝肯鲍尔带领他的队友们3：1战胜了英格兰，赢得了欧洲杯预选赛的一场胜利。后来英国人把“足球皇帝”的称号送给了那个德国人。
1990年世界杯四分之一决赛，德国队点球大战淘汰了英格兰。诺丁汉森林的传奇人物斯图亚特。皮尔斯射丢了关键的一球。如今英格兰的助理教练德斯。沃克也在那场比赛中出场。
1996年在英格兰家门口举行的欧锦赛，让英格兰人认为他们可以凭借东道主之利，捧起从未染指过的徳劳内杯，可惜他们在一次遇上了德国。德国人顽强的把骄傲的东道主拖入了点球决战，英格兰人心理全面崩溃，最终被淘汰出局。
……
连续输给德国队这样的情况让骄傲的英国人无法接受，所以哪怕是友谊赛，英格兰和德国队相遇都一定会擦出耀眼的火花。
约翰。特里，英格兰的主力中后卫、前队长曾经说过，英德之间从来没有“友谊赛”这一说。
而在英格兰，有关足坛的经典语录也多和德国有关。比如在1966年世界杯上，著名英国评论员肯尼特。沃尔斯滕霍姆的解说语就成了形容德国足球风格的经典：“他们以为一切都结束了，可德国人又站了起来！”
1990年的世界杯英格兰被德国点球淘汰之后，莱因克尔也曾无奈地说：“足球就是一项二十二个人比赛，但最后总是德国人获胜的运动。”
就算是英格兰获胜了，也不见得就会是美妙的回忆。比如在1938年，英格兰在柏林举行的友谊赛中6：3大胜德国，但是在赛前英格兰球员却被迫行了“纳粹礼”，这让全英国国民认为受到了莫大的侮辱，被将这场比赛的胜利称为“耻辱的胜利”。
进入新世纪之后，英德双方交手互有胜负，甚至还有5：1狂胜德国队这样的经典战例。可总得来说，英格兰人在面对德国人的时候总显得自信心不足。在温布利球场拆毁前的最后一场比赛中，德国的哈曼一记重炮让英格兰队在这场颇具纪念意义的比赛中蒙羞。
如果要让唐恩来谈论两队的区别的话，他会说英格兰就像是一个漂亮的瓷瓶，在灯光下光彩夺目，令人目眩神迷，爱不释手。而德国队则是一块黑黝黝平淡无奇的岩石。不管是拿瓷瓶去砸岩石，还是拿岩石去碰瓷瓶，最后倒霉的一定都是瓷瓶。
不过现在唐恩必须完成这个不可能之任务——拿瓷瓶去和岩石来场生死斗，最终安然无恙的还必须是瓷瓶。
※※※
“输给谁都可以，就是不能输给德国人！”进场的英格兰球迷们扛着的横幅上有这么一句话，这也是全英格兰人的心声。这场比赛牵动了岛国上下的关注，就连英国女王都在问：“我们能战胜德国吗？”
这句话也成了不少媒体的标题，泰晤士报在下面回答道：“是的，我们能！”
太阳报则比较煽情，他们告诉读者们六十多年前，如今的女王那时候还是一个孩子，已经带领英国人民赢得了一场伟大的胜利，对手就是法西斯德国。而现在，又到了全民抗战的时候了。“我们一定能够赢下这场战争！”
和英格兰的同仇敌忾不同，德国这边的反应稍微平淡一些。本来也是如此。历来都是英格兰人更执着纠缠于英德世仇，而德国人则会用更含蓄的手段来表达他们的情绪。比如在赛前，德国电视一台重新把赫斯特当年的争议入球拿出来说事，经过高科技的还原和解析，最终证明了那个进球并没有整体过线，所以不能算进。德国电视二台播出的世界杯历史精彩镜头中，有巴西人第三次捧起雷米特金杯，也有贝肯鲍尔肩膀缠着绷带坚持奋战的镜头，唯独少了赫斯特那个争议入球，另外他们还把马拉多纳连过英格兰五人的入球排在了第二，第一是哪个？当然是马拉多纳在同一场比赛中的上帝之手了！那一幕被反复放了五遍之多，以至于有观众还以为自己的电视机出了问题……
在比赛前四个小时，双方的球迷就已经聚集在了巴伦西亚的新梅斯塔利亚球场外面，等待进场。双方球迷在世界各地的警方中名声都不好，所以这场比赛几乎抽空了巴伦西亚城的全部警力。同时针对这场特殊的小组赛，巴伦西亚市政斧还专门颁布了临时的“禁酒令”——在新梅斯塔利亚球场附近半径十五公里的区域内，从比赛前四个小时到比赛后四个小时这段时间内，禁止出售一切含酒精的饮料。
英格兰球迷和德国球迷将从不同的公路前往新梅斯塔利亚球场，再由完全相对的入口进场。在看台上，两队球迷之间的看台区域将被空出，由全副武装的防暴警察驻守，所有这一切都只为防止两队球迷在入场前相遇并引发冲突。
“这