不过，在琼克打入这粒进球，将比分改写为3:1的时候，德国球迷集体沉默了，整个球场只听见葡萄牙球迷的疯狂的欢呼庆祝声。
“这是葡萄牙足球的光荣时刻！我们现在3:1领先三届世界冠军德国，现在距离比赛结束还有1分钟！也就是说距离葡萄牙队4年后。又一次打入欧洲杯的四强仅仅只有60秒的时间了！！”莱因克尔的嗓子有点嘶哑，这是他刚才那一嗓子吼得太激动了的后遗症，不过，这位葡萄牙前国脚现在这个激动着呢。完全顾不上自己的嗓子了，他激动地用嘶哑的嗓音对着话筒嘶吼的声音通过卫星传遍了整个葡萄牙。
此刻，看到球进了，在葡萄牙队的教练席和替补席上，人们也一跃而起。冲到场边挥舞着拳头尽情释放情绪。
比赛结束还剩下1分钟，葡萄牙两球领先，即使是上帝来了，也不能够从葡萄牙的手中抢走胜利和四强的门票了！对于葡萄牙来说，这几乎是已经确定晋级半决赛了。
实际上，此刻在葡萄牙国内，已经是一片沸腾的海洋了，在每个酒吧里，都成为了整个城市最热闹的地方——
干杯吧朋友！
拥抱吧，亲爱的！！
60秒的时间很快就过去了。事实上，在琼克进球之后，德国人都已经知道比赛结果了，他们已经接受了被淘汰的命运，剩下的这一分钟的时间，实际上没有太大的意义了！
波多尔斯基在前场接到了博罗夫斯基的传球，带球就要往前突，如果说现在整个德国队中，谁最不甘心，那无疑是波多尔斯基了。即使是只剩下一分钟，即使是他知道奇迹不可能出现，但是，波多尔斯基依然在卖力奔跑。他不甘心……
可惜，嘟——嘟——嘟——三声哨响，主裁判罗塞蒂吹响了全场比赛结束的哨音。
听到这哨音的时候，波多尔斯基还在带球，是弗里茨一把抱住了波多尔斯基，冲着波多尔斯基大吼着。“停下吧，比赛结束了！结束了！”
波多尔斯基的眼睛瞪得牛大，瞪着弗里茨，然后他大吼了一声，整个人都瘫了一样，坐在了地上，掀起球衣蒙住了脑袋……他不想让人看见他在哭。
其他的德国球员，有的双膝跪地，有的坐在地上，有的双手叉腰垂着脑袋，有的看着夜空……
失败被淘汰的痛苦，是他们现在所要承受的。
当主裁判罗塞蒂吹响了全场比赛结束地哨音后，当德国的球员在那里品尝失败的滋味的时候，而葡萄牙的替补球员们则冲进了球场，和队友们拥抱在一起，尽情庆祝这历史性的一刻。
“比赛结束了！3：1！经过120分钟的艰难的比赛，葡萄牙战胜了德国！时刻4年之后。我们再一次闯入了洲际大赛的半决赛！冠军，我们来了！”莱因克尔高声喊道，不过，他的声音已经被淹没在了现场更大的欢呼声中了。
琼克和纳尼拥抱，和c罗纳尔多拥抱，和德科拥抱，和欧洲杯至今还没有捞到什么上场机会的夸雷斯马拥抱……
所有人都在互相拥抱，拥抱身边的每一个人！
这场比赛，葡萄牙赢得太困难了，120分钟的比赛，场上的球员拼的几乎脱力，而场下的球员看的也是很紧张，后背全是汗水。
琼克看到了纳尼趴在卡瓦略的怀里哭得泣不成声，这家伙，真是感情丰富的人……四年前纳尼也是这样泣不成声，不过那是因为痛失冠军，而这次，那是喜极而泣，上次纳尼还是局外人，而这次他站在了赛场中。
他还看到c罗纳尔多在接受一群记者的采访，葡萄牙队队长侃侃而谈，很有一番大将风范，不过，从c罗纳尔多的眼角的红红的，c罗纳尔多刚才肯定哭过。
琼克还在东张西望，就被不知道什么时候，从卡瓦略的怀里跑出来的纳尼一下子扑倒在地，他刚要反抗，却看到卡瓦略也压上来了，然后是佩佩，然后是博辛瓦……
琼克挣扎了两下，不动了，既然反抗不了，就好好享受吧……呸呸~
然后。头发乱得像个鸡窝一样的琼克，和全队一起，列队向看台上的葡萄牙球迷鼓掌致意。
琼克和斯科拉里来了个大大的拥抱，然后他被一群记者围住了。好不容易摆脱了记者，琼克拿起一瓶水，拧开瓶盖，刚刚喝了一口，有人拍拍他的肩膀。他回头看了一眼，发现是波多尔斯基。
琼克这才心里有点惭愧，刚才光顾着自己庆祝了，居然忘记安慰波多尔斯基这个老友了，不过，琼克估计自己去安慰波多尔斯基，这家伙也不会有好脸色的。
果然，波多尔斯基一脸的死样，指了指琼克身上的球衣：“交换吗？”
琼克二话没说，脱下球衣递过去。他知道波多尔斯基现在心中很痛苦。极度不爽，琼克也就省了打趣波多尔斯基的心思了。
波多尔斯基接过琼克的球衣搭在肩膀上，也把自己的球衣递给琼克，“祝你们好运，一定要进入到决赛，我会去现场看决赛的。”
“为我加油？”琼克微笑着，他也许并不知道自己这微笑在波多尔斯基看来是多么的欠扁。
“看你们输球。”果然，波多尔斯基如此说道。
琼克翻翻白眼，这家伙心里还有气呢，口是心非。
波多尔斯基拍拍琼克的肩膀。扭头走了，他的背影飘过来一句话，“好吧，淘汰我们的球队。我希望是冠军。