经过了人工检测的尸体被推回冷冻箱里（冷冻箱下面带着滑轮，这样它们就能被轻而易举地送进电梯或拉出电梯），冷冻箱被送进电梯，几个运送人员分别站在冷冻箱的旁边，电梯门在汤姆的面前关上。
汤姆不得不把手揣进裤兜，紧贴鼠蹊，希望哪儿的高温能为自己的双手带来一点安慰——每根手指和两只手掌都被冻得发疼，发麻，尸体是一种可怕的东西，它们静静地躺在哪儿，却能如同某种邪恶的东西那样汲取活人的热量与生命，然后吐出阴寒的死气，就像一棵树会吸进二氧化碳吐出氧气那样——汤姆以前也在医院和殡仪馆内看见过死人，但它们从未让他这样浑身冰冷，心惊胆战。
电梯在黑暗中嗡嗡向上，电梯里灯火通明，但正如汤姆所感受到的那样，电梯里的活人的心理与生理上同时一阵阵地发凉。
“下次让他们少放点冷冻剂，”运送人员之一嘀咕道，他转动脑袋，往电梯的角落里唾了一口颜色灰白，黏稠的痰：“再冷点从我嘴巴里吐出来的就是冰块了。”他看向其他人，试图从中间找出一个与其有着相近感受的同伴：“我们还得在这儿待多久？”
一个较为年长的男人为他的话皱眉，他撅起嘴唇发出一声近似于诅咒的祈祷，一只手背在身后，做了一个非常古老罕见的，用以辟邪的手势。
“这是低速电梯。”另一个人说：“到最上面起码要八九分钟，还得……”电梯的嗡嗡声突然停止了，电梯里的人明显的感觉到身体在摇晃。
“发生了什么事？”
“哦，没什么可惊慌的，”先前的男人继续道：“就像我说的，一切顺利的话就是八九分钟，如果像这样，我是说，有例行检查的话，那就不知道要等多久了。放心，”他补充道：“只是一些扫描，看看你有没有带没有通报过的东西。”他抬起头，整个电梯桥厢的四周，都覆盖着光可鉴人的不锈钢，四周没有扶手，顶上也是冷冰冰的金属，灯光从金属板的间隙中透出来。如以前的每一次，他没能找到任何一个类似于监控探头的东西，只看到几缕浅淡的烟雾正从顶上盘旋着流淌下来。他一时间弄不清这些烟雾是从电梯顶上出来的还是那些冷冻剂产生的水汽凝结体，但不过一两次呼吸之后，他就发现自己同伴的脸正在陡然肿胀，放大，他想要说话，提出问题，但舌头已经彻底地麻木了。
他和自己的同事一起瘫倒在电梯里。
电梯里寂静无声，在十几秒后，它再度发出轻微的嗡嗡声，沿着两条宽大结实的钢轨一路向上。
***
“他真的在里面？”马丁问道：“是运送人员？我没看到他。或是尸体？他真的能屏住呼吸那么久？他们为什么没察觉他有心跳，还有体温？”
“谁知道呢，也许他真的就像拉帕哥斯海鬣那样能够靠降低心率而暂停四十五分钟的呼吸，别忘记我们对付的从来就不是一个普通人，”和他同样挤在监视器前方的亚伯略带讥讽的说道，他锐利的眼睛紧紧地盯着那块有着二十五英寸的液晶显示屏：“当然，也有可能是个‘空口袋’，我们并不能肯定他会乖乖按照我们的意思做，他从未给我们的头儿打过电话倾诉衷肠——这个可能性是情报分析部根据他以往怠⑹侄危爱好和麻醉师提供给他的情报，还有两人的对话而得出的——这个可能性最大……但绝非百分之一百。”
“简单点来说，我们有可能白白在这个可爱精致的小机房里等了六个小时？”马丁酸溜溜地打断了他：“那些可怜的运送人员可真是被这阵恶风吹的够呛（使人人倒霉的风才是恶风）。”
“打上一针中和剂就能解决，他们顶多有点头疼。”亚伯有点不耐烦地说道，他知道这个年轻男人和安东尼.霍普金斯之间有着极深的仇恨，而且前者也许更愿意一个人独霸这笔奖金，特别是猎物已经落入陷阱，触手可及的时候；他不满意的地方就在于此——并不是真的在同情那些被涉及的无关人员：“好了，我该走了。”他转过身去，向这次行动组的成员们点点头，算是打了个招呼，他的能力可不适合在这种地方使用——这里除了他的同僚，无辜群众，以及一个也需可能出现的罪犯之外连只老鼠都没有。
如果不是因为这个，他也必定要参加这次行动的——机构的惯例，在围捕某个罪犯的时候，前一次参与的行动组成员有优先加入的权利和义务——他们有着“面对面”的经验，这是一份宝贵而无形的财富。
凯瑟琳？哦，你们都懂的。
亚伯大踏步地走出了机房，马丁在他的身后面色阴郁地搓动手指，蓝白色的电流绕着他的手指尖到处乱窜。
马丁的坏情绪一直维持到可能运载着一个罪犯的电梯进入机房，紧急控制系统打开，电梯的钢缆外降鼓轮被固定住，爪形制动闸启动，垂直升降的电梯门徐徐上升……在其他人尚未按照计划行动之前，马丁突然闪过了挡在身前的两个人，冲了上去，将十根手指按在了电梯桥厢上。
强烈的电流猛地穿过了电梯的金属板，经由金属板传达到昏迷的人类和套在冷冻袋里的尸体上，电灯闪烁了几下即告熄灭，在电流带来的蓝色闪光下，守候在门外的行动组成员们看着那些原本应该人事不省的运送人员惨叫着扬起脑袋和脖子，电击给每一根神经，每一块肌肉，每一寸皮肤所带来的，巨大的，难以控