“芬达.华顿价格不菲。”医生细长的手指在空中比划出用希腊数字表现的阿拉伯数字“6”，也就是一个“vi”字，“她的悬赏金额已经高达六百万元。其中七十万元来自于她的远亲克鲁斯夫妇，作为情节较轻的一方，克鲁斯太太在一年后获得假释，她企图找回自己的孩子，但其中一个已经被养父母带去了堪培拉，另一个在儿童福利机构里因为一起意外事故死亡……他们永远失去了自己的孩子，克鲁斯夫妇决定把房子，股票以及汽车等等总之一切比较值钱的东西全部卖掉，换得共计七十万元，用以向机构悬赏芬达.华顿，死活不论；另外的三十万由拉普夫妇的侄儿支付，他继承了拉普夫妇的遗产并坚持他们的死亡并非意外；g.p先生提出了一百万元，如果是活的芬达.华顿，并且能交到他的手上，他愿意增加五十万。”
安妮.肯特等待着，但这次轮到史特莱夫先生闭上嘴巴了：“还有谁？”安妮.肯特追问道：“你说有六百万元，那么最少还有谁出了三百五十万，那是谁？是哪个混蛋？”
“交换一下吧，”史特莱夫先生说：“让我们满足彼此的好奇心，告诉我，安妮.肯特，从芬达.华顿开始。”
“……那个老虔婆想要收养芬达.华顿，”安妮.华顿迟疑了一会，紧接着便痛快地答道：“这是件好事，芬达.华顿可以得到更好的，而她的父母可以得到很大一笔钱，他们可以再生个孩子。但他们就是不愿意。”
“华顿老小姐，她是个出尔反尔，言而无信的老家伙，明明是她说‘如果你没有父母，我就能收养你。’，明明是她说的，可临了她却要打电话报警——她不愿意收养芬达.华顿，还骂她是个魔鬼附身的小杂种。”
“还有克鲁斯，克鲁斯，您可以想象么，就那么点收入，一套四个房间的公寓房，一部小的可怕的日本公务车，还有三个孩子，三个孩子！就这样他们还想收养第四个，他们甚至不能提供一个单独的房间！”
“拉普……当然，还有拉普，”女孩儿的脸上露出了厌恶的神情：“早就知道所有的老东西都是一个样子，唠唠叨叨，吝啬刻板，满身是病……他们根本不能照顾孩子——他们甚至还指望着孩子照顾他们。”
“g.p……我刚才已经说过了……他才是罪犯，他应该受到惩罚，被送上电椅，或被注射氰化钾！”
史特莱夫按住了自己的嘴唇，他的眼睛因为兴致高昂而闪烁着银色的光芒。
“再说说，”他催促道：“你还没回答——第一个问题，我和撒沙有什么地方让你感觉难受了？”
安妮.肯特向他投去一个惊异的眼神：“这还用说，”她皱着脸，就像吃掉了什么恶心的东西：“撒沙.史特莱夫，他抢走了原应属于我的东西。”
“所以你和亨博特合作。”史特莱夫先生的声音从手指后面传出来：“我以为你会讨厌恋童癖——据说g.p先生的私人小聚会给你留下了颇为深刻的印象。”
“亨博特在一开始的时候也对我玩过那套把戏。”安妮有点恼火，她卷起了嘴唇：“但他很聪明，他没敢找过我第二次，至于他会不会去找其他人……”
她坦然地说道：“这和我又有什么关系？”
（待续）