嗡~嗡~嗡~不一会儿整块石头都被切了出来，泼上水，仔细打磨，一块闪闪发光的翡翠就露出了身影，“正阳绿，糯种！”王师傅宣布，“价值……三十万！”
周围的观众恨不得冲过来抢了翡翠仔细看，三十万啊！这可是三十万！以前总听说谁谁谁切了一块好几百万的，可是见过的人寥寥无几，这一次可是大庭广众之下切了三十万出来啊，用的还是一块小矿石，看着和外头一百分一块的毛料一模一样，居然开出了价值三十万的翡翠！不少着急的人就跑出去买原石了。
这边在解原石，黄文斌在一旁和阿瓦将军说话，“将军吗，等一会儿您可不要紧张。”
&电视有什么好紧张的？”阿瓦将军说。
阿瓦将军彩排的时候可没这么淡定，面对着镜头，说话都不会说了。连续演了十几次，一次都没通过，明明那些摄影机都没开。黄文斌都建议他干脆说缅甸话算了，加个翻译就行，方雅就很好，这么漂亮的翻译还能增加眼球呢。可是阿瓦将军硬是不肯，一定要自己亲身上马。
&正不要紧张，万一卡词了，就说缅甸话，我帮你翻译。”黄文斌说。
&又不会缅甸话，翻译什么啊。”阿瓦将军说。
&看过剧本啊！”不但看过，黄文斌简直就可以倒背如流。
&说话可不一定会按照剧本。”阿瓦将军说，“那多没意思，一点挑战都没有。”
&在最关键的不是挑战，赶紧把这事弄好。”黄文斌说。
&大的史提芬周导演说过，人生没有挑战，过得和一块咸鱼有什么分别。”阿瓦将军雄赳赳气昂昂地说，“人就是要在不断的挑战中超越自我，才能够实现自己的人生意义。你以为为什么我会跑到华夏来？”
史提芬周？好一会儿黄文斌才反应过来，就是周星驰，这话好像是在什么足球里面说的，原话似乎也不是这样，天知道缅甸怎么翻译。还没等黄文斌劝他，导演就发来信号，轮到阿瓦将军上场了。
&家好！”阿瓦将军走到摄像机前，踌躇满志，“我是阿瓦，这是我的名字。和你们华夏人不同，我们缅甸人没有姓。你们可能见过有些缅甸人姓吴，其实吴是一个尊称，意思是先生。所以你们可以叫我吴阿瓦。同样的，波也是一个尊称，意思是军官，你们也可以叫我波阿瓦。同时我还是一个英国伦敦政经学院的博士，你们可以叫我道达阿瓦。”
我这约定的不一样啊，黄文斌忍不住用手遮住了眼睛，这家伙在胡说八道什么，有谁会对缅甸人姓名感兴趣啊，和剧本完全不一样，你还有没有一点演员的职业道德了，就算是临时演员，那也是演员啊！
&是翡翠矿区的主管！”阿瓦将军继续说，“这里所有的矿石，都是从我的矿区挖出来的。我们矿区牌子老，质量好，经常都能开出高质量的翡翠。现在更推出直接购买优秀翡翠的服务，我们这儿有印刷非常精美的产品册子可以免费领取，大家看中了什么，可以打我们的电话，或者直接在展销会下单。展销会完了以后，也可以到金师傅珠宝店订购，保证物美价廉。”