话说1935年夏秋之际，军力强盛的西方同盟国分别同英、美缔结和约，由此结束了泛大西洋地区的战事。9月，因奥斯曼土耳其陷入内战无暇东顾，德、意、奥匈、苏俄就整个波斯地区的势力划分协商一致，西方同盟国同意将外高加索地区交还苏俄并从巴库撤军，认可苏俄对波斯北部地区的控制，从而换取苏俄不染指波斯南部及波斯湾沿岸地区、不支持欧洲国家布尔什维克进行反政府活动的保证，暂时消除了一度让所有欧洲国家心惊胆战的红色警报。在此之后，西方同盟国开始收拾亚欧地带的乱局，10月初，由德、意、奥匈、爱、西、罗、保、葡等国军队组成的欧洲联军开抵耶路撒冷，正式拉开了多国干涉阿拉伯联邦的序幕；10月下旬，埃及爆发内战，德、意、奥匈联军借口保护侨民登陆亚历山大港，意图通过军事行动重新夺回对苏伊士运河的控制权。这些外交和军事行动看似分散了西方同盟国的精力，实际上恰恰相反，清扫完自家后院，才能心无旁骛地拓展远方的事业。
正因为看到了这一点，昭和天皇不像他那些勇猛有余、眼光不足的将军们一样嚷嚷着用一波流的进攻彻底吞并中国。如今他的国家最缺的并不是资源或是技术，而是消化庞大战利品进而强“身”健“体”的时间。等到西方同盟国后方安定，他们必定会将目光投向各种战略资源极为丰富的东南亚，除非日本有足够的军力震慑之，否则的话，那绝壁是他们扩张势力的下一个目标，而大战爆发以来的这三年，日本军队不但没能利用列强无暇干涉的机会吞下地大物博的中国，反倒陷足其中，严重拖累了日本的经济和财政。现如今，既然中国最富庶的东三省、华北平原、包邮区以及南方港口皆已收入囊中，何必再将数以十万计的兵员以及不计其数的军事物资耗在道路泥泞、地形复杂的华中腹地？
以昭和的精明眼光，如若美国人愿意以现时状态结束战争，那么他一定会欢欣鼓舞地接受这个结果。在和平的环境下，用不了十年，也许只要五年，日本的经济和工业就能够得到升华式的发展，从而变成一个真正的世界级强国。可是开战易，停战难，无论日本政府此次是否接受同盟国总部的调停，问题都没有得到根本的解决，因为最关键的分歧点不在于中国某地，而是太平洋腹地的夏威夷群岛，它的战略位置是如此独特，占据它就相当于占据了半个太平洋。在西方同盟国的纵容甚至是唆使下，美国非要将其收归囊中才肯停战，日本无论从哪个角度出发都不可能将好容易夺来的至宝拱手让出，既然协谈无法调和，只能通过血拼的方式来决定它的归属——这正是西方同盟国希望看到的！
“……众卿细想，如果我们把跟支那政府的停战作为换取西方国家支持的一个砝码，让他们认可我们对夏威夷群岛的占领，这个困局就有了突破口！”
御前内阁会议上，年轻的昭和天皇寥寥数语，在这群已近或已过知命之年的大臣们耳边显得掷地有声。三朝元老重臣、绰号“鬼狐”的内阁首相犬养毅随后应道：
“天皇陛下所言极是，支那经济贫弱、人心不齐，即便停战数年，也不过是在西南之地苟延残喘，数年后发兵击败他们依然易如反掌。美利坚的情况截然不同，它的本土保全完整，经济和工业未受根本破坏，一矣停战，国内生产很快就会恢复，其军队规模虽受停战条约限制，但也相应减轻了军费负担，可以预料，未来数年美利坚的国力将会迅速恢复，那时他们绝不会轻易向东重新挑起跟欧洲国家的争端，而是向西与我们争夺太平洋的版图，若夏威夷群岛始终掌握在大日本帝国手中，对美利坚的扩张是一种有效的遏制，反之，如果我们将夏威夷归还美利坚从而换取一份停战和约，今后夏威夷必然成为美利坚攻略太平洋诸地、威胁日本列岛的前进踏板……孰轻孰重，诸位应当明理！”
素来好战并且好斗的海军大臣大角岑生是日本发动侵华战争、对美英开战进而夺取东南亚等地的重要推手，但是近两年来，日本海军在太平洋战场上所向披靡的表现让他对侵华日军同时期的战果甚为不屑，继而利用他的影响力为远征东太平洋的日军部队争抢尽可能多的军事资源，使得侵华日军更加无力发动大规模的进攻。既然昭和天皇和犬养首相都认为中国军队不足为虑，眼下应当全力对美作战，以争取在尽可能有利的态势下达成最终停战，他立即表示赞同。
就各自立场而言，陆军大臣、皇道派的领袖人物荒木貞夫是内阁里面最不愿意接受对华停战的，若是围绕夏威夷群岛与美军展开决战，坐拥百万精锐的日本陆军是派不上多大用场的，然而当前的现实状况是日军大本营决意将有限的资源优先供给在太平洋战场作战的海空军，侵华日军不但得不到充足的兵员和物资补充，前期抽调出来攻打东南亚和太平洋诸地的王牌部队多数都未调回，加之苏俄不愿看到日本独霸东亚，近些年来一直在向中国军队提供武器弹药甚至志愿人员，侵华日军在1934年发动的几场攻势都缺乏力度和持久度，暂时的对华停战也利于日军重新调整部署，积聚力量。于是，荒木貞夫罕见地对海军大臣的意见表示附和，昭和天皇钦定的提案在内阁获得全票通过，而后付诸实施——在柏林参加同盟国首脑会议的日本外相芳泽谦吉态度来