三人互相看看，都从对方的眼里看到了惊愕。
他怎么来了？
对啊，他怎么来了，虽然知道二连有这么个人，但是李翔自从去年出了事调离后，就再也没有任何联系。霍连杰也是绝口不提这个人，毕竟自己手底下的兵出了这档子破事，脸上也无光。
“让他进来吧。”指导员说道。
于是，一个离开了一年的原二连的人再一次站在了连部。
李翔进来后，敬了个礼就站在了门口附近。三人谁也没说话，只是看着他。
还是李翔先说了话：“连长，指导员，我是路过看看，顺便办点事，一会就走。”
俩人嗯了一声，继续沉默。
霍连杰掐灭烟头，看着李翔：“说吧。你回来是有什么事。”
李翔没说是也没说不是，就站在那。
“我们给不了你什么，你的档案不在这里，给不了你优秀士兵名额，给不了你党员名额，给不了你提干名额，我们什么都给不了你，你还回来做什么？”
李翔看着霍连杰的腿：“班长，你的腿好些了吗？”
霍连杰眼睛一眯：“你怎么知道我腿受伤了。”
李翔从背着的包里拿出一个档案袋，递给霍连杰。霍连杰看了李翔一眼，便麻利地拆开打开里面的资料。
连长指导员也凑过来一起看。
只一眼，指导员便站直了，问：“李翔，你什么意思。”
“有了这个，班长退伍的时候会得到很多照顾。我的要求很简单，在连里给我正名，说我不是一个贪慕虚荣的家伙。”
“你要挟我？”霍连杰把资料塞回档案袋。
“不算，只是给我正名。以后，我可能还会回来这里。”
“李翔，你真是一个‘好兵’！一个让我大吃一惊，打破我十几年来观念的‘好兵’！一个让我完全否定了自己的‘好兵’！”
“我不知道你为什么会变成这样，但是在我的记忆里，我从来没有交给你们这些。只是告诉你们，要守规矩，要有奋进的信念。然而，我现在开始怀疑，我教的东西到底正确不正确。难道真的是我落伍了，还是我跟不上你们的思想，成了一个无知的人。”
“不，班长，你没错。是我变了，变得六亲不认，但是我不得不这么办。”
“可是我看不到你有任何的愧疚和悔改！”霍连杰站起来大声道，“你明知道这么做是错的，可是你还是做下去了，你知不知道，你如果继续下去，以后是会出事的！”
李翔抬头，没有丝毫情感的回答：“我知道，但是我有办法。”
霍连杰愕然，连长和指导员愕然。
“是的，我知道我在做什么，但是我有我的办法，我不怕。即使以后真的出现了问题，我也会用我的办法来结束这一切。”
李翔拿回档案袋，装回包里，就这么看着眼前的三人。
霍连杰颓然的坐下，神情仿佛老了好几十岁。
“连长，我老了，也做不了什么了，就让我安安静静的离开这里吧。”说完，霍连杰一步一步的离开连部，与李翔擦肩而过的时候，瞥了他一眼，欲言又止。却什么都说不出来，轻轻地叹了一口气，头也不回的离开了。
“连长，指导员，你们需要吗？”
连长呆呆地坐着，不答话。
指导员摇摇头：“李翔，对于你的决定，我不做任何评判，每个人有每个人的想法、活法。既然这样，你又何必捅破这层窗户纸，让你的班长难受呢。”
李翔低下头，不知道在想什么。
“你手里的东西的确会让霍连杰的生活有所改变，不过这又不是必不可少的。可是你知道吗，你这么做，你彻底伤害了一个老兵的心。”
“在他心里，你们每一个人都是至关重要的，他不会放弃任何一个人，比如张欢，比如你。否则去年的时候他也不会大发雷霆，不会疯了似的跑一个十公里。然而今天，你的所作所为，彻底将一个老兵推向了死胡同。”
“对不起！”
“没用了，他的心对你已经死了。你和我们说对不起，也说不着。我只希望，将来的你不会后悔现在你做的每一个决定。你走吧，我就不留你了。”指导员再也不看站在那里的李翔。
连长，已经走向里面的休息室。自始至终，都不曾看过李翔一眼。
档案袋里的资料，对于霍连杰来说，的确可有可无。有了它生活可能会更好一些，没有它，却也不会受影响，最起码，还能保留着一个战士曾经的辉煌。。
李翔再一次离开了，而这一次对于他来说，也是最后一次。以后，二连再也不认识这个人。
不，应该说，二连从来就没有这个人存在过。