同志们好啊，
我是斯大林近卫第一坦克师师长马拉申科，
刚才有个小战士问我，师长同志发生什么事了，
我说怎么回事？
给我拿了一张照片，我一看！
噢，原来是昨天有两个德棍车组，都30多岁，
一个开着44吨的黑豹，一个开着70吨的虎王。
塔们说，
有一个说我的虎王最近炮塔转太多了，方向机转坏了，
马师长你能不能教教我怎么修车，
帮助修理一下我的方向机。
我说可以，
我说你们德棍的机器太精密，像花瓶、中看不中用，他不服气，
我说弟弟你用你最高穿深的炮弹来糊我的首上装甲，
他糊不动，
他说你这炮弹也打不穿我的装甲，
我说我这炮弹能打得穿。
这是红海军130舰炮，130毫米的全口径装药穿甲弹，不是带嘤铁坨弹，
那188吨的大耗子都扛不住我这一炮，
他说要和我试试，
我说可以。
我一说，
他轰地一下就发动引擎了，很快啊！
然后上来就是一个油门踩死，
一个急刹车，
一个快速瞄准！
我全部都料到了，
料到以后自然就是快速反应，主炮对准了他虎王的大饼脸上，没打他。我笑一下，准备收车。
因为这时间按传统决斗的点到为止他已经输了，如果这一炮打出去，一炮就把他大饼脸打穿了，殉爆弹药飞头，对准他大饼脸没有打他。
他也承认我先瞄准他弱点，他不知道主炮已经瞄在了他脸上，他承认我先打到他弱点。我收车的时间不打了，准备回师部，他突然袭击，一发穿甲弹来打我脸，
我大e了啊，没有闪。
他的长88给我炮塔右脸蹭了一下，但没关系啊。
他也说啊，他拍照也说了，
两分多钟以后，当时装甲被蹭掉一块漆，我捂着我宝贝is7的划痕说停停。
然后两分多钟以后他车长也下车了。
我说小德棍你不讲武德，你不懂，
他忙说对不起对不起，我不懂规矩啊，他说他是乱打的。
他可不是乱打的啊，快速瞄准、快速装填训练有素，后来他说他在西线和美国佬对线、练过两年，看来是有备而来。
这两车德棍，
不讲武德，
来，
骗！
来，
偷袭！
我69吨的重型坦克。
这好吗？这不好。
我劝这两车德棍，
耗子尾汁。
好好反思。
以后不要再犯这样的小聪明。
线下切磋要以和为贵，要讲武德，
不要搞阴谋诡计。
谢谢同志们！
《钢铁苏联》