布拉德.皮特:“好,我先说!其实,我们根本不用来,因为结婚已经5年了…”
李冬冬:“是6年!”
布拉德.皮特摊了摊手:“哦…,好吧,5、6年了,这就好像给汽车做个年检!…”
“停,停,停…”
戏刚拍到这里,王彬就摘掉了耳机,从导演椅上站了起来。
“冬冬姐,你的感觉不对!”
“王导演,我感觉挺好的呀?!”坐在红色沙发上的李冬冬,很不服气的分辩了一句。
才说了两个英文单词,你小子就说感觉不对,是不是好莱坞巨星你不敢批评,跑到老娘我身上过瘾来了!
王彬却不理会李冬冬那不服气的眼神,而是径直走到她面前道:“不对的感觉有二:
一,“珍”这个角色设定,是从小在米国长大的华裔,她口中的英文不可能像你现在这样一板一眼的说,字字讲究字正腔圆!
二,珍与丈夫结婚六年了,她对于婚姻是满腔的不满,因此才会出言纠正丈夫的常识性错误。
尤其在纠正丈夫时,她脸上要有一种不屑一顾的神情。
最好像这样,眼睛轻轻地瞥过去,看他一眼,紧接着便回过头来轻笑,嘴角上满是嘲弄…”
王彬一边用英文说着,一边做起了示范。
“王彬导演,你演真的很好!”
李冬冬还没给出反应,坐在另一边的布拉德.皮特,就朝王彬竖起了大拇指。
“倩倩,你老公真的好棒哟!”说这话的人是井甜,望向王彬的眼神中,满满的都是崇拜。
只是一个眼神,一个轻笑,就将妻子对于丈夫的不满演绎的淋漓尽致。
而现在的柳亦菲却像个普通姑娘似的苦恼!
老公不出色吧,怕被别人说自己瞎了眼,好好的一朵鲜花插到了牛粪上。
可老公出色吧,又害怕他成了别人眼中的香饽饽,一些臭不要脸的女人都会跑过来疯抢。
就比如眼前的小井甜,咦…,不对,井甜这丫头的话咋就有那么多的岐义呢?
柳亦菲正想着,就看到女场记开始了第二次打板。
“电影《史密斯夫妇》第一场第一镜第二次,!”
布拉德.皮特:“好,我先说!其实,我们根本不用来,因为结婚已经5年了…”
李冬冬:“是6年!”
“停、停、停…”
这一次比上一次更加利索,还没等布拉德.皮特说第二句台词,王彬就喊了卡。
“冬冬姐,你过来一下,最好亲自看看回放。”
听到王彬的招呼,李冬冬并未起身,因为她已经知道问题出在哪里了。
英语口语没有问题,放松一点讲也就是了,毕竟才刚在米国接受了两个月的枪械、动作训练,模仿起米国教官的口音,还是没有什么难度的。
口音没什么问题,那问题就出在表情上了,因为有那么一刻,自己竟然控制不住面部肌肉…
好吧,或许是吓到王彬这小子了?
“王彬导演,麻烦您过来一下,我想和你聊点事!”李雪与王彬见面那么多次了,这是第一次主动用上了敬语。
摄影棚外停着李冬冬那辆硕大的黑色保姆车,由于今天是《史密斯夫妇》开机第一天,而李冬冬的这辆车又充当了一次剧组的临时用车,所以才被王彬允许停在这个地方。
可明天就不行了,因为在王彬剧组里,还不允许有特殊的人士存在,即便李冬冬是国内的顶尖女星也不成。
“王彬导演,抽烟吗?”
王彬刚登上这辆保姆车,李雪就把两包不知名的香烟递了过来。
“不抽,谢谢!”
“我姐熟读了剧本,感觉《史密斯夫妇》只是一部体现不出演技的动作戏,于是才对脸部进行了微调,由于现在还在恢复期,所以…”
李雪很是直爽,一边给王彬斟倒咖啡,一边把原因说了出来。当然她不说,刚才很多看到那副画面的人,也都能猜的到。
“咖啡就不用了,我不喜欢喝那个!”
“那好,我给你倒茶!”
“李雪姐,既然你这么坦白,我也就直来直去的讲了!
一,本人不可能为了某个人而更改剧本。
二,我的戏不可能为了迁就某个人,而降低它应该有的水准。
三,剧组为了培训冬冬姐,已经花费了不少的金钱与时间,如果有万分之一的可能,我不会轻言放弃她。”
“谢谢,谢谢!”李雪笑得像花般灿烂。
可王彬却摆了摆手,“李雪姐,你先听我把话讲完。
今天的戏就拍到这里,明天我再给冬冬姐一天的时间,不管她是按摩也好,针灸也罢,如果后天一早,面部还不能恢复如常,那么对不起,小弟我只能按照合同办事了!”
把话撂下,眉头紧锁的王彬就下了车。
这都是些什么事?
演员竟然不能随心所欲的做各种表情,那还能称之为演员吗?
不过,想想也是,怪不得那些所谓的小鲜肉们,在镜头前面永远都是一个表情呢!
重新走回摄影棚,王彬拍拍手,向大家大声招呼道:“咱们今天就先拍到这里,所有的工作人员都回去好好休息休息,明天去六号摄影棚,率先拍摄皮特的戏份!”
“好!”
各自应了一声,就开始忙碌起来,收拾道具的收拾道具,扛摄影器材的扛摄影器材,剧组收工嘛,怎么也得有些收工的样子。
“王彬导演,对不起。”
“没事,冬冬