“其实,文言文远比白话难懂。不过,因为是官方用的文字,古时用文言文记事得多,所以,现代人的古代汉语,多为文言文写的。这也是现代文人中懂文言文的人也多的原因。”孙海明说。
“这些我不太懂,我前些天进?入地球大气层中,用电脑搜索过百度,了解到唐代人用的白话,与今天的福建一带的方言有点相似。实在没办法,我就再入地球大气,从闽南再弄几个人来试试。”
“你还是少出这种馊主意吧。”孙海平瞪了莫丝埃伦一眼:“你们柯伊伯人是非性生殖型人类,用复制方式生产人。所以不吃人间烟火,没有七情六欲,一点也不懂地球人的家破人亡的道理。让人家痛苦,你难道快乐么?”
“我这是为了工作需要,也是为你们地球人好。”莫丝埃伦说。
“你只知道群体的好,不懂个体的苦,”孙海明说:“你以后还是少乱把地球人抓来,否则就给地球人的家庭造成很多不幸。明白么?好了,我们去劝那个唐朝人吧。”