经过周少明的安排，西蒙和克里，吴京，乔四人先去海豚湾左侧那边做个侦察，观察那边的情况。
查尔斯，路易斯，曼迪夫妇四人到桥边的海港处再察看下，周少明想过，自己带来的水下测音器材放到这里更好些。
周少明为大家从山口组织手里带回了昨天遗失的摄影机，大家看上去很兴奋。
查尔斯，路易斯纷纷问着西蒙，吴京到底今天发生了什么事情。
当然，西蒙嘴上吹的天花乱坠的，终究将周少明受伤的事情先瞒住了。
面对今晚的侦察工作，周少明自然没有过去，就在酒店里等待大家的好消息。
西蒙经过伪装之后，与吴京两人潜伏在港湾隧道前的地点，西蒙穿着迷彩服，脸上涂着燃料，身为隐藏专家的他，不断用望远镜观察着隧道门口处的一举一动。
而乔与克里，则悄悄的在四周查看一番，看哪里适合隐藏摄影机。
查尔斯，路易斯，曼迪夫妇四人再次来到天桥这里的港口岸边，查尔斯，路易斯两人悄悄走进白天没有突围进去的左侧，此时根本没人把守，但是即使走到尽头，也不能看到屠杀海豚港湾，天然屏障将港湾裸地严严实实的。
曼迪夫妇两人穿好了泳衣，拿着水下测音器。
可是，还没有等两人下水的时候，站在不远处的路易斯说道：“等等。曼迪。”
“查尔斯，你看看前面远方的灯光是什么？”路易斯拿着望远镜看着，即使在行动中，路易斯，曼迪夫妇，查尔斯四人都很小心翼翼，尽量不发出灯光的亮度，但是，这个时候竟然有人来巡视这里了。
查尔斯大叫道：“有人了。go，撤退。”
随着查尔斯一声喊叫，众人纷纷开始朝着桥上跑去，上了车确保安全的他们，不禁松口气，赶忙开着车往酒店里回去。
回到车里的查尔斯有些惊魂未定，对着路易斯说道：“应该有两个人，虽然那灯光有些暗淡，但是可以从亮点中估摸出来。”
路易斯深呼口气，对着查尔斯说道：“这次还真有点危险，要是被抓住了，那可是有些危险。”
路易斯，查尔斯，曼迪夫妇率先回到酒店，这次行动中，他们四人小组遇到了挫折，没有能成功的将水下测水器放到水里。
当大家回到酒店之后，放下器材，来到周少明房间里，想讲今晚的事情跟周少明汇报下。
可是，当四人来到周少明的房间后，才发现周少明此时痛苦的在床上躺着。
查尔斯不禁愣住了，上前叫道：“周？”
从卫生间出来的本杰明赶忙将查尔斯拦住，将手中的湿毛巾扶在周少明额头处，对着查尔斯说道：“嘘。”
本杰明将查尔斯，路易斯，曼迪夫妇四人叫到了门外，对着大家说道：“我想你们来是想说今晚的事情吧。”
路易斯叹口气对着本杰明说道：“今晚我们的行动不顺利啊。”
本杰明此时已经不太关心这件事情，对着路易斯说道：“不管今晚发生了什么事情，周的身体你们也看到了，不管什么事情，明天再说。”
查尔斯疑惑的问道：“周他到底怎么了？不是我们出发前还好好的吗？”
本杰明看着众人关切的样子，不禁犹豫了下。
路易斯皱下眉头，不耐烦的说道：“有什么话就直说，你要是不说的话，那我进去直接去问周了。”
本杰明看到这件事情已经瞒不住了，便对着大家说明了一切，“周在今天下午的时候，受了山川一刀，伤势很重，所以今晚才会发高烧不止，如果今天他的烧不能退的话，可能会有危险的。”
查尔斯听了不禁愣住了，这个比今晚他们四人前去行动中遇到的麻烦的消失，更加打击人。