“我们如何找到马格尼托哥尔斯克的？”埃德·克拉克问。“铁幕生锈了吗？”
李坏告诉他，俄罗斯人对白宫与克里姆林宫之间空前电话的紧迫感印象深刻，他最终承认，他们的伟大工业城市坐落在蜂窝之上。电话交谈还触及了大西洋中部沉没的潜水艇的主题，并且达成了默契协议，即副指挥官在发射导弹方面超出了他的权限，下沉将不再被提及。。
梅纳德·鲁巴赫转向窗户。“他们来了。其中三个。但是它们不是来自麦克弗森故居的方向。”
“他们本来可以从看台下面走出来的。”李坏说。“杰维斯小姐和我在那儿找到了他们的一条隧道。还记得，詹吗？”
詹·杰维斯上色微微，李坏遗憾地提出了这一点。“是的。”她说。“我晕倒了，李坏-科尔特先生-科尔特将军-帮助了我。”
塞博尔德参议员说：“我有义务服将军。”
加雷特教授去了门。三个小精灵跟着他走进了房间。每个人都正式站起来。周围有一些尴尬的骚动，因为没有人记得需要靠背的椅子才能容纳尾巴。
看起来非常相似的并排坐着。李坏试探性地解决了中间一个问题。
他说：“先生们，首先，我有幸以总统的功绩勋章的名义授予您，以感谢您在水下事件中为挽救无数生命而迅速采取的行动。您与我们重新建立与地球的物理联系。”
事实证明，雷扎尔是中间的那位，被一副沉重的弓箭所接受。他说：“我们感到遗憾的是，我们也无法防止许多珍贵物品的丢失。”
“先生，”李坏说，“我还没有在外交上被训练，所以我会明白地讲，我们不打算放弃纽约。相反，普遍的看法，有800万的人谁做的想我肯定海德堡和马格尼托哥尔斯克的居民对他们的城市有同样的感觉。”
“那么你就产生了优越者，”瑞萨尔说。
“我没那么说。”
“屈服的苏必利尔，我们将保证所有居民都能安全进入地球。我们只需要它的物理设施。”
李坏说：“我们将让泡泡糖工厂来解决您的牙齿问题，以便进行适当的赔偿。”
“将为我们所采取的一切付款。给我们完整无缺的一切，包括工厂和骑士学院，我们将把您运到您指定的任何地点，与火星面积相等。”
“火星？”李坏说。“对于研究人员来说，这将是一个非常有价值的房地产。”
“接受它。”李坏听到五角大楼的弗兰克·福格蒂说。
加雷特教授开口了。“如果骑士走了，我会坚持下去。我不会离开的。”
他的妻子说：“奥斯伯特，我不会离开你的。”“小行星之间会没有空气吗？”
雷扎尔说：“我们和你一样都是呼吸呼吸器。”“当我们组装好我们的星球后，将会有很多。教授，加雷特太太，我们将受到欢迎。”
“赫克托？”李坏说。“你仍然是骑士的市长。你怎么看？”
赫克托说：“他们可以拥有它。”“如果你能安排的话，我将在联邦政府担任一份稳定的公务员职位。”
“赫克托，”埃德·克拉克说，“我认为这就是为什么您在政治上从未取得过如此成功的总结。您不会为该死的人而死。您所关心的只是您自己。”
赫克托耸了耸肩。他说：“埃迪男孩，你并不需要听起来那么圣洁。”“为什么哨兵这周不出去？我告诉你为什么。因为你一直忙于在的私人广播电台上向-报纸提交文件，所以你没有时间做其他事情。他们付钱给你？”
埃德·克拉克放气，喃喃地说：“新闻就是新闻。”
“那是您在中途参议员的所做的事情吗？”李坏问克拉克。“做这笔交易？”
“现在，将军。”塞博尔德说。“您会剥夺人民的知情权吗？在我参议院的整个职业生涯中，我一直在进行反对政府检查的火炬，这是通往极权国家的道路。”
李坏说：“我确信这笔交易的一部分是克拉克的复制品不会给你带来任何英雄。”
塞伯德说：“年轻人不要太公义。”“如他们所说，免得被审判。您现在不是在讨价还价的美国主权国家的一部分吗？我不是代表俄亥俄州，但如果我这样做，我会崛起。上议院要求你向军事法庭交战。”
“放心，参议员！”李坏下令。“你现在不在上舱中。你在人造卫星上，随时都可能飞向太空。”
本迪医生第一次讲话：“哎呀，雏菊！你告诉我，李坏尼男孩。太臭了，每个人都在仰望这座小镇。”
李坏对他皱眉。本迪沉入他角落里的椅子深处。他打时消失了，露出灿烂的笑容承认了的表情。
“您不必这么说，李坏尼。我一直在喝酒。自从苏必利尔打圈了并将我的脚甩到额头上，飞过了那只蜜蜂。的经历让你们之间只有一只袋鼠跳而已是的，永恒。哟，从那时起，本迪就一直在弯弯曲曲。但是，你继续，男孩。你干得很棒。”
“谢谢。”李坏恩讽刺地说。“我想这足以胜任那些可以胜任的人的名册。哦，对不起，博士。您有话要说吗？”
但是，骑士的所有可敬的总统不得不说，尽管他做了很长的发言，但是如果骑士被作为一揽子交易的一部分，则其受托人将必须获得足够的赔偿。加雷特教授拉着袖子说：“坐下来，梅纳德。他们已经说过要付钱了。”
福格蒂的声音对李坏恩低声说道：“将军