李坏咬住了嘴唇。“好。我走了。”毫无疑问。每个人的生命都处于危险之中，而他恰好处于战略地位。
他转身到面板上，将脚钩在把手下，抓住把手插入表面。他扭曲了。短暂的阻力后，面板缓慢转动。里面的空气逸出时突然喘气，然后舱口盖打开。李坏爬进去了。
他抓住了打开的插头，将其拉回并从内部拧紧。现在他在一个黑暗狭窄的空间中。他可以感觉到空气流自动被抽回，并听到穿着西装的发电机发出嗡嗡声。
在黑暗中沿着内壁工作时，他终于感觉到金属门的边缘向环腔本身敞开。他靠在上面，听着，但没有声音。他转过把手，将肩膀甩在门上。
它给了，然后转开。他谨慎地走进机舱。
它大而圆形，整齐地排列在船头内。发生器环的宽管在外面缠绕。反应堆是高天花板的重块，有屏蔽，只显示记录其输出的表盘。其他机器-棒存储单元和冷凝器-都被小心地隐藏在干净的金属屏蔽罩后面。
控制引擎的面板在房间中央无人看管。站在屏蔽反应堆之一的旁边，他回到。他用一根铁锤砸在反应堆上，显然是想撕掉护罩以达到胆量。
男孩偷偷地走到了存放工具的储物柜。当他打开它时，他的手滑了下来。储物柜的门紧贴着墙壁。这位魁梧的海军陆战队长转过身，看见李坏，大喊大叫。
抓住扳手，威胁性地挥了挥手。布尔顿退缩了。他的脸苍白，表情古怪，好像他不认识李坏或李坏说了什么。试图与他推理，但是那双呆呆的眼睛是一个完全陌生的人的眼睛，或者看起来像是外星的野兽。
愤怒地哭了起来，放下了酒吧，并向伸出双手。
扭动了扳手，但老人的力量从他的掌握中撕裂了它，将其甩开了。这个男孩试图躲闪，然后两具尸体相撞。
两人碰触的那一刻，发出了强烈的光芒。李坏感到震惊，使他惊呆了。博尔顿倒在地板上的一堆里。
站稳了脚步，对船长保持警惕。慢慢坐起身，把手放在头上。“男孩，那是回扣，”他喃喃道。他看着李坏。“请帮我。我们必须回到吉普车，然后迅速驶出这里。炸弹已经下架了。”
李坏吓了一跳。但是他立刻意识到，博尔顿过去几天没有回想起任何事，他的最后记忆似乎是在火星地下室的爆炸。但是现在，队长显然又是他自己。
博尔顿颤抖地站起来。他似乎很困惑。“我怎么到这儿，儿子？”他惊讶地问。
李坏松了一口气。“我想你现在一切都好。但是让我们打开控制室的活板门。克莱德和卡顿必须让飞船恢复正常。以后有时间再作解释。”
半小时后，当洛克哈特恢复指挥并恢复指挥时，该船恢复了正常航行。拉斯让博尔顿了解发生了什么，并对原因进行了猜测。
拉斯说：“在火星太阳抽水站，这个地球一定给了你某种电荷。”“这使您变成了一种机器人-依靠大量外来能量运行的人体，它可以响应太阳抽头装备的指令。显然，这需要很长时间才能完全控制您的身体。显然，那么它只能以某种通用的方式起作用-告诉您破坏船只。
“现在，李坏，您的身体很久以前就收到了指控。无论其性质如何，当您接触时，它都会抵消或缩短鲍尔顿的生命。”
和都认为这是有道理的。“但是，”李坏猜想，“难道我体内的电荷也被短路了吗？”
拉斯耸了耸肩。“也许。我们会在下一站找到答案。顺便说一句，这并不是木星本身，而是在月球上。我们已经找到了扭曲线。”
“这是个好消息，”李坏说。“我有种感觉，你担心木星。这颗行星如此之大，这意味着要着陆时确实遇到了麻烦。书上说，它的大气层浓密，不透气，并且围绕它的烈风移动。”
拉斯点点头。“木星直径将近89，000英里，在这艘船外进行机动将是一个棘手的问题……实际上，这是不可能的，更不用说大气主要是氨和其他严寒气体在几个独立的带中移动的事实但是，应该还可以。”
布尔说：“无论如何，这是我们对对手的了解，他们必须像我们一样有足够的身体限制，以排除我们也不能动弹的地方。”
从他的经验中未显示出任何进一步的影响。麦哲伦及时赶到了木星附近。卡利斯托是它的第五颗向外发射的卫星，绕着这颗强大的行星绕了1，170，000英里的距离移动。这是一颗大型卫星，直径为3，220英里，实际上比水星大。但是，正如解释的那样，这是一个以自己的方式酷儿的地方。
因为尽管它很大，但显然不是我们认为的坚固物体。它的总密度仅比水高一点，其质量是月球的质量的一半。
他们对感到厌烦，使其速度与之匹配，并在其表面附近摆动。它几乎没有大气，只有一薄层较重的气体。那是一个繁华的世界，没有明确定义的大陆或表面标记。它的赤道带是一条广阔的，无特征的深灰色带。它的温带是白色的，到处都是黄色的斑点。但是它的两极又是灰色的。
研究奇怪的地形时说：“卫星就像一个从未硬化的巨大泥浆球。”拉斯说：“赤道最软，似乎是一条数百英里宽的浑水河，只有它不能成为水。可能是半凝固的气体，将灰尘和物质颗粒悬浮在水中。”“温带是一样的东西，只是更冷，因此更稳定。在整个半液态物质的海洋上，薄薄的一层冷冻气体结