孙策手持长刀威风凛凛地看着不远处狼狈不堪的吕范说道：“吕范，既然你已认输，那就完成你的承诺吧。”
吕范大口的喘了几下，稳定了一下自己的气息，便对着身后的众士兵说道：“大家都放下武器吧，不要再做无谓的抵抗了。”说完率先将自己的大锤扔到了地上。
吕范身后的三千士兵看到自己的主将丢掉了武器，连忙也将自己手中的武器扔到了地上。守城的士兵更是很快的扔到了自己手中的武器，周瑜命令大军进入郡城。
就这样孙策不费一兵一卒就攻占了零陵郡城，至于零陵郡的其它城市更是很快被孙策的大军攻占，仅仅两天时间零陵郡就全部落到了孙策手中。