曾经是相濡以沫的夫妻，年翠英可能还比郭全发大那么一两岁，不过在今晚，此时，两个人形同路人。郭全发在酒店的椅子上久坐，没有那种激情，没有那种**。一直等到年翠英睡着，才悄悄地拿下来一床被子，铺在地板上，一觉睡到天亮。
其实年翠英是假寐，没有真正睡着，内心里还在期待着郭全发上床。一对老夫妻了，无论怎么说也不该那样生疏。可是看见郭全发抱着被子睡在地板上，方才知晓破镜不可重圆。郭全发睡着了，年翠英却哭了一夜。
孩子们来给爸爸妈妈问安，看见这一幕也非常尴尬。郭文秀那一次回郭宇村时曾经给老爸唾了一脸，总在找机会弥补。看见妈妈眼角哭得红肿，十一岁的小兄弟很难理解大人们的心情。郭文秀把爸爸叫到走廊里，替爸爸整了整衣领，然后心情沉重地对爸爸说：“爸，你再不要跟我妈为难，崔秀章叔叔病了，病得不轻。”