零拍了拍他的胳膊，说：“不用说那么多，我们是朋友，也是伙伴。我……相信你！”
弗兰克林眼中闪过一连串复杂的光芒，最后站了起来。仿佛做出了某种决定，他朝着其中一个冬眠仓走去。那个冬眠仓，零做了特别的标志。那里面沉睡的，正是那个有着中性脸孔的人，弗兰克林通过装置的舷窗凝视着里面的脸孔，说：“真抱歉，昂可列斯。本来按照计划，你应该是第一个苏醒，并且负责创造生命树的园丁。但现在不需要了，这个时代已经不属于我们……就请你，永远长眠吧。”
这话用的是零所能够听得懂的语言，显然是弗兰克林有意让零知道。弗兰克林熟练地在冬眠仓一个光屏上输入道道命令，突然，冬眠仓里那个人睁开了眼睛并开始挣扎。可以看到整个冬眠仓在不断颤动着，显然里面那个人想要出来。可挣扎的力度越来越弱，到最后，他无奈地看着弗兰克林。
舷窗里，他嘴巴动了动，然后没有了任何动静。弗兰克林知道，他是在问自己“为什么”。弗兰克林没有回答，因为这是必须给零的答案，也是作为对零信任的一种回报。
弗兰克林看着里面这张中性的脸孔道：“他叫昂可列斯，严格算起来，他不是我们亚特兰蒂斯人，而是上一代的生命树。当日，天空城崩坏的时候，生命树将全部的基因库储存在它所自己生成的一个人型版本中，他就是昂可列斯。按照我们一早设定好的程序，当我们的飞船自动识别当前的环境达到生存的标准后，昂可列斯会第一个苏醒。他将负责进一步改善环境，以及播下新的生命树种……”
“但现在，一切都过去了。”弗兰克林回过头，说：“这个时代已经不属于我们，而是你们，零。”
“不……”零走过去道：“没有你或我的分别，是我们！我们可以开创另一个时代，一个人类、亚特兰蒂斯人以及其它异族都能够生存下去的时代！”
“所以，我需要你的帮忙，弗兰克林！”
弗兰克林征征地看着零，最后，那钢岩般的脸上逸出了一道笑容。
巨人点头。
没有激昂的承诺，没有动听的语言。这一刻，只有最朴素的信任！
到了晚上，磐石城灯火通明。今晚是狂欢之夜，是庆功之夜。不管是士兵还是居民，他们走上街道杯酒交酌，他们喝着当地的民谣，跳着所熟悉的舞蹈，每个人脸上都挂着发自内心的笑容。用歌声和美酒，来庆祝战争终于过去。
今晚，所有酒吧都免费提供着所有服务，不认识的人可以在街上一起喝醉。
在某一间酒吧里，带伤在身的蛮山和虎克正在拼酒，旁边一堆人跟着起哄。而在酒吧的屋顶上，夜琉和海微双双掠过，她们穿梭在城市的各个角落里，时而为了街道上某只奇妙的舞蹈而驻足，甚至有时候会穿插其中，笨拙地跟着人们起舞，然后连夜琉也会露出那么一两道不经意的笑容。
x先生和玛米罗则坐在市政厅天台的石栏上，俯视着下方那灯火通明的城市。两人的后头是一堆喝空了的酒瓶，但他们手上仍拿着一支喝了近半的酒樽。已经喝得醉熏熏的两人微笑着拎起各自的酒瓶互相碰了一记，然后齐声大叫：“敬这个时代！”
最后则是一阵哄笑，跟着摔落到天台上，抱着酒瓶呼呼睡去。
夜色正浓，可城市里，狂欢仍在继续。