在柏林的汤姆威斯多姆心情之差无以言表。
片中扮演他“妻子”的女演员詹纽瑞琼斯也曾经在《海盗电台》中出演配角，但同汤姆没有对手戏。她是那种典型的美国美人，金发碧眼，成熟性感，美丽迷人。
她很懂得自己的优势，聪明的利用自己的美貌。她性格开朗，有时候是过于豪爽，私下里汤姆不太愿意同她相处。
除了在片场，汤姆也几乎不跟其他演员有交际。
他之前没有担任主角的经验，得到经纪人通知的时候，他几乎怀疑自己听错了。他的美国经纪公司没有同他续约，制片公司直接找到他的英国经纪公司。
女主角的扮演者黛安克鲁格是名德国演员，之前同迈克尔法斯宾德合作过昆汀的电影《无耻混蛋inglouioueds》，在其中扮演一位德国电影明星，迈克尔法斯宾德扮演一位会说德语的英国谍报人员。
他们聊到法斯宾德，黛安盛赞他人帅戏好，汤姆心思全不在此，心不在焉的附和。黛安觉察到他的神思完全不在线，很是惊讶——这么难以沟通的人，还是演员吗？现在哪个演员不是进化出了见人说人话见鬼说鬼话的本事？就拿迈克尔法斯宾德来说，他愿意的时候，那张嘴可真是能说的天花乱坠的。
这是摄制组的集体活动，酒吧里灯红酒绿，煞是热闹。汤姆戴着一副老气横秋的黑框眼镜，闷闷不乐。在经过几次不成功的尝试之后，黛安克鲁格终于放弃了同汤姆威斯多姆聊天的意向。
她同一旁的德国演员嘀咕了几句，那人惊讶的说，“你不知道吗？他刚跟女朋友分手。”
那样的话，他魂不守舍的神态倒是可以原谅的。
“他女朋友据说有德国血统，算是四分之一个德国人吧。”那人又说，“她也是演员，非常年轻，也很美丽。而且也是模特呢。”他这么说，是因为黛安也是模特起家的。
“她叫什么名字？”好莱坞的美丽年轻女演员多如牛毛，她怎可能每个人都知道。
那人顺手从隔壁桌上拿过一份杂志，“就是她。”那是一份娱乐杂志，上面刊登着米迦乐与尼古拉斯霍尔特携手走红毯的大幅照片。因为米迦乐的德国血统，以及与格林家族和德勒菲尔德家族的传闻，她的消息在德国娱乐杂志上总是能够第一时间得到报道。
不过很遗憾的是，虽然小道消息满天飞，格林家族与德勒菲尔德家族却一直没有对此发表过什么声明。
最能说明她身世的，还是多米尼克格林－德勒菲尔德与米迦乐在洛杉矶同居的消息。
姐弟俩从没掩饰他们的关系，走哪儿米迦乐都大方承认多米尼克是她弟弟，多米尼克也称她为姐姐。还有一份杂志郑重其事，找了人类学家来剖析姐弟俩的骨骼结构，鉴定认为从面部骨骼遗传特征来说，两人确实有血缘关系。
黛安正在看的那份杂志上当然也同时刊登了汤姆威斯多姆的照片，还为此作了专题，类似“新欢旧爱大起底”这种三俗标题，其中提及她旧爱目前正在柏林拍片，几乎没人知道他们分手以及为什么分手，而她已经携新欢开开心心的出席首映式。
汤姆威斯多姆也看到这份杂志了，但他不会德语，所以也不知上面到底写的什么。
他当然记得那个高高瘦瘦的小青年尼古拉斯，他们都出演过汤姆福特的《单身男子》，尼古拉斯是那个聪明邪气的学生，他是古板的教授，过早陷入乏味的家庭生活中。他还记得那年在伦敦，圣诞节，尼古拉斯可是一点儿也没掩藏他对米迦乐的强烈好感。
当时他只以为那是青春少艾对同龄的神秘美少女的寻常爱慕，他真没将这清瘦美少年当成威胁，甚至有很长一段时间他几乎忘记这少年了——他又不是不曾有过清瘦美少年的年代！而且她分明喜欢得不得了才是。
他低首掩面，痛不欲生。
他感觉自己在这鬼地方一刻也待不下去了。他同黛安克鲁格打招呼，说他先回酒店。黛安忙问，“你知道怎么回去吗？”
“我知道酒店名字用德语怎么说。”他回道。
黛安有点同情他。
这男人确实长相标致，俊美得有点过分，但他显然很不懂怎么讨女孩子欢喜。他的容貌并不能总是为他加分，尤其对方是名门之后，美貌而有个性，又在神秘中国长大，本身就是极为罕有的。显然这两个人的价值观人生观世界观都有极大不同，感情这种事儿，光靠一个人努力是不够的。
而且，仅仅有爱也是不够的。
出了酒吧，汤姆威斯多姆点了一根烟，深深吸了一口。
他已经很少吸烟，不是极为烦闷他想不起来抽烟。都说烟与酒，消百愁，怎么可能？分明是借酒消愁愁更愁。
他又想起她喝酒时候的模样，男孩子一般的洒脱，喝得很豪迈，千杯不醉，也很少喝醉。他们试过在一起喝酒，几次都是喝着喝着就滚在一起，些微醉意倒是很能助长床上情趣。
那时候，他以为他们一直能在一起，天长地久，或直到其中一个人先死去。
他闷闷不乐的独自前行，根本不知在往哪个方向走。
不知走了多久，他没什么时间概念了，就见一辆车在他面前猛地打横停住，他险些撞在车门上。
他不悦地瞪着那辆车，决定换个方向走。
车门打开，有人冲他说了句什么，他起先没听懂，后来发现是在说他的名字。
“威斯多姆先生