第四卷第四章第二节 趣谈成语来源
开心一刻
我们一丘之貉坐着素车白马,很快地到了动物园,不料参观的人多到豺狼当道、草木皆兵,害我们一家骨肉分离。妻离子散的爸爸鞠躬尽瘁地到处广播,终于查找到差点认贼作父的我和遇人不淑的妹妹,困兽犹斗中,我们螳臂当车、力排众议、推己及人挤到猴笼前,鱼目混珠,拍了张强颜欢笑的全家福。
接着我们到鸡鸣狗盗的鸟园欣赏风声鹤唳、哀鸿遍野的大自然美妙音乐。后来爸爸口沫横飞地为我们指鹿为马时,吹来一阵凉风,让人毛骨悚然、不寒而栗,妈妈连忙为爸爸黄袍加身,也叮嘱我们要节哀顺变。
到了傍晚,因为假日的关系,餐厅家家鹊占鸠巢、六畜兴旺,所以妈妈带着我们孟母三迁,终于决定吃火锅。有家餐厅刚换壁纸,家徒四壁很是美丽,灯火阑珊配上四面楚歌,非常有气氛……不料结账的时候,老板露出庐山真面目,居然要一饭千金,爸爸气得吴牛喘月,妈妈也委屈地牛衣对泣。
啊!这三生有幸的国庆节,就在爸爸对着钱包自惭形秽、大义灭亲后,我们全家江郎才尽,一败涂地。
这篇题为《三生有幸的国庆节》中没有一处成语使用正确,因此被戏称为“史上最牛的成语作文”。
开心学国学
中国成语历史悠久,在漫长的演化过程中,人们有时候难免会望文生义,曲解了成语的本意,甚至驴唇不对马嘴,乃至出现成群结队的“傻瓜成语”。在浩如烟海的书籍中,在人们的日常交际中,成语都充当着重要的角色。由于成语渊源极深,数量又非常惊人,所以人们在不同场合中使用成语时,难免会出现错误。对成语来源的了解有助于正确理解成语的本意,避免错用。
成语非常丰富,来源也是多种多样的,主要有以下四个方面:
1.历史事实或者前人故事
很多成语是对历史故事的精练概括,如草木皆兵、望梅止渴、破釜沉舟、完璧归赵、卧薪尝胆、三顾茅庐等;还有一些则来自民间故事,有的有据可考,在历史上却又不是很重要,还有的虽广为流传却并无史实可考,如“胸有成竹”一词据说来自宋朝一位善于画竹的画家。
2.寓言传说
还有一些成语来自古代寓言和传说,如自相矛盾、愚公移山、守株待兔、画蛇添足、狐假虎威、杞人忧天等。
3.古人原句或经过截用改易的古人语句
如“醉翁之意不在酒”出自宋朝文学家欧阳修《醉翁亭记》之中的原句:“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。”“水落石出”出自苏轼的《赤壁赋》:“山高月小,水落石出。”而“舍生取义”提炼自《孟子?告子》中的“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也”。
4.民俗谚语
有一些成语从文字上看,不像一般成语一样整齐典雅,但也被广泛使用,这类成语多出自劳动人民的口语之中,通俗但充满智慧。如“牛头不对马嘴”、“坐山观虎斗”、“众人拾柴火焰高”、“天下乌鸦一般黑”等。
除此之外,还有一些成语出自宗教经典,如“一尘不染”、“现身说法”、“步步生莲”等;而随着社会的进步,也产生了一些新生的成语,如“厚今薄古”、“推陈出新”等。