于是，他一面按住伯爵的手，一面慢慢地，但却毫不犹豫地吞下了基督山给他的那种神秘的东西。
然后两个人都沉默了。哑巴阿里小心地拿来烟管和咖啡以后便退了出去。
渐渐地，夹在大理石像手上的灯变得暗淡了，匣子里释放的香气对于莫雷尔似乎也不再那么沁人心脾了。
基督山坐在他对面的阴影里看着他，莫雷尔只看见伯爵那一对发光的眼睛。
年轻人感到一阵巨大的疼痛；他感到水烟筒从他的手上滑落下地，所有物体不知不觉地失去了它们的形状和色彩，他昏花迷乱的双眼看见墙上开了几扇门，门上挂着帘。
“朋友，”他喊道，“我觉得我是在死了，谢谢！”
他努力想伸出他的手，但那只手却无力地垂落在他的身边。
这时，他似乎觉得基督山在那儿微笑，不是看透他心里的秘密时那种奇怪可怕的微笑，而是像一位父亲对一个婴孩的那种慈爱的微笑。
与此同时，伯爵在他的眼睛里变得高大起来，几乎比平常高大了一倍，呈现在红色的帷幕上，他那乌黑的头发掠到后面，他巍巍然地站在那儿，像是一位将在末日审判时惩办恶人的天使一样。
莫雷尔软弱无力地倒在圈椅里，一种惬意的麻木感渗入到每一条血管里，他的脑子里呈现出变幻莫测的念头，像是万花筒里的图案一样。
他软弱无力地、失去了对外界事物的知觉。他似乎已进入临死以前那种漠然的昏迷状态里了。
他又一次想把手伸给伯爵，但是这一次，他的手根本动弹不得了；他想对伯爵道一声永别，但舌头笨拙地堵在了喉咙口，就像一块石头堵住了坟墓的出口。
他那倦息的眼睛不由自主地闭上了。可是，从他的垂下的眼睑里望出去，他依稀看见一个人影移动，尽管他觉得周围一片昏暗，他还是认出了这个人影是伯爵，他刚去打开了一扇门。
隔壁的房间，说得更准确些，是一座神奇的宫殿，立刻有一片灿烂的灯光射进莫雷尔所在大厅的门口。
这时，在这间打得挺的门槛边，在两间房的交界处，他看见一个貌若天仙的女人。
这个女人脸色苍白，带着甜蜜的微笑，像是一位赶走复仇天使的慈爱天使一样。
“这是上天为我开的门？”这位垂死的人想道，“那位天使真像是我失去的那位姑娘啊。”
基督山向那青年女子示意到莫雷尔奄奄待毙的那张圈椅旁边来。
她合拢双手，脸上带着一个微笑向他走过去。
“瓦朗蒂娜！瓦朗蒂娜！”莫雷尔从灵魂的深处喊道。
可是，他的嘴里却发不出一点声音来。他的全部精力似乎都已集中到内心的激情上去了他叹息了一声，闭上了眼睛。
瓦朗蒂娜向他冲过去，他的嘴唇还在翕动。
“他在叫您，”伯爵说，“他在昏睡中呼喊着您，您把自己的命运托付给了他，死神却曾经想把你们拆开。幸亏我在那儿，战胜了死神！瓦朗蒂娜，今后，你们在人世间再也不能分离了，因为他为了找到您，已勇敢地迈进过坟墓了。要是没有我，你俩都早已死了；是我使你们团聚的，天主是可以把我救下的这两条性命记在我的账上的！”
瓦朗蒂娜抓住伯爵的手，带着一种无法抑制的喜悦的冲动把那只手捧到她的嘴唇上吻着。
“哦，再谢谢我吧！”伯爵说，“请您不厌其烦地告诉我：是我恢复了你们的幸福，您不知道我多么需要能确信这一点啊！”
“哦，是的，是的，我真心诚意地感谢您！”瓦朗蒂娜说，“假如您怀疑我这种感激的诚意，那么去找海黛吧！去问问我那亲爱的姐姐海黛吧，自从我们离开法国以来，她就一直和我在讲您，让我耐心地等待今天这个幸福的日子。”
“那么，您喜欢海黛吗？”基督山带着欲掩不能的激动情绪问。
“噢，是的！全身心地喜欢她。”
“那么！听着，瓦朗蒂娜，”伯爵说，“我有件事想求您。”
“求我？天哪，我能有这样的殊荣吗？”
“是的，您不是叫海黛为姐姐吗？就让她真做您的姐姐吧，瓦朗蒂娜，请您将您感谢我的一切都给她；请您和莫雷尔一起保护她，因为，”伯爵的声音因激动而哽咽了，“从此以后，她在这个世界上将是孤零零的一个人了……”
“孤零零的一个人！”伯爵身后的一个声音复述说，“为什么？”
基督山转过身去，海黛脸色苍白而冷峻不动地站在那儿，带着一种惊讶奇怪的表情望着伯爵。
“因为明天，我的女儿，您就自由了，”伯爵回答说，“因为在这个世界上，您要重新获得您应有的地位，您是位公主。您是一位王子的女儿！我要把您父亲的财富和名誉都还给您。”
海黛站在那儿，脸色苍白而冷峻，浑身直直地望着伯爵。她把她那两只洁白的手举向天空，含着泪用嘶哑的声音喊道：“那么您要离开我了，大人？”
“海黛！海黛！您还年轻，您很美，忘掉我的名字，去过幸福的生活吧！”
“很好，”海黛说，“您的命令是应该服从的大人。我将忘掉您的名字，去过幸福的生活。”她向后退一步，准备离去。
“哦，天呀！”瓦朗蒂娜喊道，她这时已靠在莫雷尔的身旁，让他的头靠在她的肩上，“您难道看不见她的脸色是多么的苍白吗？您看不见她有多么痛