“什么时候的事？”
“昨天晌午。”小松说。
虽说人年纪大了终究有那么一天，钟小荷心里还是有些沉重。李老爷子多好的人呐，对谁都一副热心肠。钟小荷刚搬到这儿住时，老人家每天早上早早的就坐在楼前拿着收音机听戏曲，每日里以逗蛋蛋玩为乐趣，旧日情景历历在目。
老爷子这一走，李老奶可就落了单了。
钟小荷看看隔壁李家的房子，静悄悄的，连个人影儿都看不到。小松看穿了她的心思，忙说：“昨天一大早老爷子自己说不太好，非要让儿子把他弄回老宅去，当时看着还行的，没想到晌午时候就真走了。这会子李家人都在老宅那边，殡事在老宅办的。”
当地农村有个讲究，说是送过殡的房子，三年内不能用来办喜事的，老爷子早就交代过了，身后事要回老宅去，怕死在这边新楼房里耽误了孙子结婚。其实听说他孙子还没对象呢，百日孝内是不大可能结婚了，不过孙子辈守孝一年，是可以结婚的。若是儿女，则一定要守孝满三年才行。
钟小荷想，臧爸和臧傲都不在家，她如今是臧家的媳妇，再说李家老公母俩对她不薄，于情于理她都应该去吊孝的。于是就交代小松帮她准备一下，她要去送送老爷子。
小松很快去专卖殡葬用品的店里，给钟小荷买了一刀火纸，钟小荷怕丧事哭哭啼啼吓了孩子，就把蛋蛋交给小松看着，自己拿着火纸，往李家老宅的方向去了。大老远就看得见高耸的门柱，高粱杆子扎成的，大门旁一边一个，飘荡着白幡，上头各立着一只白纸扎的仙鹤。
钟小荷进了门，红着眼睛来到灵前磕了个头，马上便有李家家族的妇女搀她起来，一个少年托着长长的孝布过来，单膝给钟小荷跪下，这叫“承孝”，钟小荷便双手接过孝布，回到灵前又磕了个头，把孝布顶在头上。
“大姑呢？”钟小荷问。结婚后按着臧傲，她改口叫大姑，尤其在丧事上，称呼是不能随便的。
有人就拉着她去了隔壁的屋子，李老奶正坐在屋里，看起来神色如常，看见钟小荷来了，甚至露出一个微笑，起身拉着她在身边坐下，拍着她的手，反倒安慰她起来。
“这么大年纪了，也早该死了，你别难过。他走我头边，倒是他的福气了，剩我一个人还得熬着，也不知哪天才能死。”
钟小荷心里顿时有些悲凉，少来夫妻老来伴，老夫妻俩一直感情很好，突然走了一个，剩下一个日子就过得孤单了。
“临走前几天还念叨傲子呢。”李老奶说，“说傲子照顾他好些年呢，可惜临了没见着。蛋蛋妈，傲子他爸那病治得怎么样了？”
“手术都成功了。听说离开拐杖自己都能走了，不过老伤太久，还需要做复健。”钟小荷说，便又宽慰了李老奶一番，劝她多注意自己身体。
从李家老宅出来，钟小荷心情总有些低落，她慢腾腾走在村前的小路上，对着熟悉的田野山岭站了一会子，忍不住拿起电话打给臧傲。
臧傲走后，她很少主动打电话过去，都是臧傲打过来的多。电话响了几声，接通，一个十分悦耳的年轻女子的声音。
“你好，请问你是哪位？”
请问我是哪位？钟小荷心说，你说着地道的中国话，应该也认得中国字吧，他手机上难道没有备注？钟小荷记得臧傲的手机上，是把她的号码存做一个“荷”字的，还是他后来又改了备注的名字？
钟小荷顿了顿，说道：“我姓钟，这个号码应该是臧傲的吧？”
“臧傲？啊，你说林哥哥？他正在泡温泉，手机放在这儿。”那女人轻柔动听的声音说，“你找他有事吗？”
林哥哥？还特么宝姐姐呢！钟小荷顿了顿，悠然说道：“你是……他女朋友？”
“啊。那个……您哪位？”
“你声音真好听，人长的肯定也很漂亮。”钟小荷幽幽地来了一句。
“谢谢。”那女人说，再一次问道：“请问您哪位呀？”
“啊，我是他媳妇儿。”钟小荷笑了笑说，“你要是愿意的话，就帮我转告一声，让他有空打过来。”
说完钟小荷也没再等对方反应，就挂断电话，转身继续慢腾腾往家里走，隔了半分钟的样子，臧傲打过来了，声音听起来很是轻快，问她：“小荷，怎么会打电话给我？今天端午节呢，你在哪儿？”
“你刚才做什么呢？”钟小荷问。
“我陪爸泡温泉，给他按摩呢。手机放在外头，听到响铃了，我一下子出不来。”臧傲说，随即追问道：“怎么了？”
“刚才谁接的电话？”钟小荷问，“声音听着真舒服。”
“跟着我们的翻译，她在外头等我们的。”臧傲说，“也是中国人。你知道，爸一句外语也听不懂的，我也不比他强多少，不过我这几个月，还真学了不少口语呢。”
“嗯。”钟小荷淡淡地说，“你的翻译感觉很年轻，人一定也非常漂亮。她刚才说是你女朋友呢。”
“瞎说！”电话那端臧傲立刻说，顿了顿，像是在走动，又说：“小荷，你这么聪明的女人，才不会听一句瞎话就当了真。”
“那我要是还就信了呢？”
“信了？”臧傲顿了顿，说：“那你等着，我让她自己跟你说清