文诚失望的道：“原来不是想看什么就能看什么啊？！”
谢欣轻笑道：“脑袋瓜里想什么呢，哪有这样的美事呀。”
文雅则关心的问道：“妈妈，是什么工作啊？还用放映机的。”
谢欣道：“恩，是一些外国的影片带子，我要给翻译成中文，这样人们才能看的懂，知道上边说的是什么嘛！”
文婷摸着下巴，点点头道：“恩，原来是这样！”
文婷眼睛一亮，道：“那我们就可以看外国的片子了，好厉害啊！”
小远泼冷水的来了一句，道：“你能听的懂人家说话吗？”文婷一下子就蔫了。
谢欣站起来，道：“好啦，你们谁愿意和我一块把放映机弄回来？”
文达也站了起来，和小远互看了一眼后，道：“姑姑，我和小远和你一块吧，到楼下的时候，可以让文彦他们帮一下忙。”
谢欣拍拍文达的肩，道：“真乖，我去换下衣服，然后咱们马上就出发。”
谢欣带着文达和小远刚到制片厂门口，还没进去，里边就走出一个人，来人是制片厂的一个实习导演，名叫李斌，个子瘦瘦高高的，五官寻常外的有神，整个人看起来精明的很，他刚好也看到谢欣，大老远的就笑道：“谢欣，过来了？过来弄放映机的吧？”
谢欣点点头，同样回以一笑，道：“是啊，看，我都带来小帮手了。”又对小远两人道：“这是李叔叔。”
文达和小远忙上前一步，问好道：“李叔叔好！”
李斌笑眯眯的道：“好，好！”又转头对谢欣道：“这是？”
谢欣道：“哦，忘记说了，一个是我外甥一个是侄子。你这是要出去吗？”
李斌摇摇头，道：“没什么急事。既然你来搬放映机，还是我帮你搬吧，他们两个小子可不够，还有不少带子呢。”
谢欣客气的道：“李斌。你还是先忙你的吧，我慢慢来就行，一次拿不走，就多跑几趟好了，别耽误你的事了。”
李斌摆摆手。道：“客气什么，早点给你搬回家，你也省些力气，让你调整好状态，这样也可以翻译出来更优美的句子，观众也有福了。”
谢欣调侃道：“原来李导你不是在帮我，完全是为观众考虑，是我妄自菲薄啦！”
李斌对一直微笑当壁花的文达、小远道：“看看，你们姑姑的嘴巴是一点不饶人的，这一下子就撇清关系了。和着跟她是一毛钱联系都没有了。”
文达道：“李叔叔为的是大我，我姑姑说的是小我，还是李叔叔你看长远。”
李斌“哟”了一声，看着文达，对谢欣道：“你这侄子才多大啊，就会用套话了，说的我都没话说了。”
谢欣道：“说的也是事实啊，李导就不要客气啦！”
李斌作揖道：“别喊什么李导了，刚才你说我还没来得及说你呢，你这不是磕碜我呢吗。我不过是实习导演，说什么李导啊，也就是咱们几个，要是让人听到了准笑话。谢欣。以后不许这么说了啊！”
谢欣忙点头，道：“遵命，等你把实习俩字去了再喊，不过这还不是分分钟的事嘛，你努努力就好了。”
李斌笑着忙摆手道：“你真是抬举我了。”接着一拍头，道：“我想起来了。我说总觉得要和你说什么来着，咱们这又来了个新人，听说是堂堂华大毕业的，主动要求来的咱们这的，当了个小编剧，想不到吧？他还问起你了呢，应该是认识你。”
谢欣指指自己，道：“认识我？认错人了吧，就算是我认识的，可那都是七七级的，已经毕业了呀！叫什么名字？”
林斌耸耸肩，道：“不清楚，我也是听别人说的，还以为你知道是谁呢。”
谢欣想了想，还是道：“应该不认识吧，我几乎没认识几个华大的人的。”
看谢欣真的是不知道，李斌无所谓的道：“在一个单位，总会遇见的，见了就知道了。”接着又道：“我觉着要不然用老王的三轮装吧，自行车根本就放不了东西，总不能推一路呀！”
谢欣在院子左右看了看，道：“三轮没在呀，是不是老王和场工一块骑着送道具去了？”
李斌道：“应该不会，今天没有需要道具的戏。”走到办公室门口，又扭头对谢欣道：“你先在办公室等一下，或者先让小韩给你整理一下，我去看看三轮在那。”
谢欣点头应下，道：“行，那就麻烦你了啊！”
走出去的李斌朝后挥挥手，快步走了。
到了放带子的办公室，谢欣就和小韩一块整理带子，免得拿回家了发现少一盘。本来谢欣是要在这看影片，然后翻译出来的，可是最近引进的外国影片比较多，要是谢欣全部翻译出来，不眠不休的短时间也弄不出来，放在单位还占地方，就让谢欣在家完成这项工作了，反正现在只有谢欣一个翻译，这些都是谢欣一个人的事，在家里的话，也能挤出更多时间用，还能顺带的照顾家里。
小远看着一个个黑色胶盒上边写着自己看不懂的名字，对谢欣道：“小姨，这些就都是可以放出来电影的带子了吗？”
谢欣点头，道：“是啊，这里边的带子放在放映机里，就可以放出电影了。”顿了一下，又道：“一会儿，我问问刚才那个小韩阿姨，看有没有少林寺，有的话借回去让你们看。”
小远本来没有想到这点，只是单纯的觉得很神奇，这一个个黑盒子里放的东西，竟然就可发出