玛吉就快输掉比赛了，她被对手压的喘不过气来，退到了台边。她的新经纪人，那个叫塞利的家伙根本没有办法，他就像一只小丑一样站在拳台边上，大喊着：打她！打她！
玛吉突然意识到，他是靠不住的。他对于拳击的理解甚至不如初出茅庐的自己。一种怅然若失的情绪涌上了玛吉的心头，或许，她开始怀念起教她拳击的法兰基了。她见过法兰基是如何帮助威利获胜的，几个字眼，一句提醒，切中要害，简单直接。
她不明白法兰基为什么不愿意充当自己的拳击经纪人，“或许他害怕了，害怕受到第二次伤害。”玛吉想。
对手一拳正中她的下半，她跌倒在地，天昏地暗。惨淡的白光明晃晃的洒在她的脸上，刺激着她的眼睛，一点一点的剿灭着仅剩下的精神。耳边有嗡嗡的声音掠过，就像低空俯冲的轰炸机。
她知道那是对手的欢呼，或许还夹杂着一些塞利的呼喊，她听不清楚，但大抵能够猜到只是一些“站起来”“打她”之类的毫无营养的话。
玛吉想到了放弃，或许躺在地上休息是一个不错的选择，只需要舒舒服服的等上十秒钟，一切就结束了。拳赛，对手，将不复存在；同样消失的还有梦想与信念，她将重新打入深渊，回到那个没有理想的时间里。
那是被杀了她还要令她悲伤的事情。
“我要起来！”她对自己说，不为威利，为了梦想她也要起来。剧场的观众们也在为她打着气，他们用低沉而深邃的声音念叨着：“起来！起来！”
此刻，没有谁在意那所谓的观影道德。显然，在这种情况下，所谓的“道德已成为人类情绪的桎梏，它不应存在，理应被摧毁。
力量仿佛传染了一般，低沉的声音弥漫着整间剧场，人们目不转睛的盯着大屏幕，希望玛吉站起来。唯有安妮默默叹了口气，她如果，如果此刻女孩选择了放弃，或许结局不会悲伤。
看了一眼身边的男孩，他同样目不转睛的盯着大屏幕；但与那些陷入电影而不知的家伙不同，他并没有跟着低沉的呐喊，也没有过分的激动。他只是看着，目不转睛的看着，虽然认真，却让人感觉，他只是一名旁观者。
确实是这样，他只是一名旁观者，所有人都是旁观者。剧情、玛吉的结局、所有的一切都已经注定，并不是这些旁观者所能决定的了的，谁都知道这一点，但谁也都情不自禁。
隐约之中，玛吉听到了法兰基的声音：“她是我的拳手！”玛吉心中突然充满了力量，她感觉自己还能够坚持。
一会儿，塞利的声音传来：“你不能和我拳手说话，她是我的！”
那一缕刚刚积蓄起的力量，又平白的消散了。玛吉想：“是啊，法兰基已经将我交给了塞利，我不是他的拳手，当然不是；我是那个家伙的，而那个家伙不能给我带来胜利。”
过了一会儿，就听法兰基的声音传来：“现在，她是我的拳手！我再说一遍，他是我的拳手！”
接着，塞利那有些惊慌的声音传来：“好吧，她是你的，反正她也不行了！”
“我现在是法兰基的拳手了？”躺在地上的玛吉自言自语，她突然觉得光明晃晃的亮光仿佛也并非如想象中的那样惨败。
她努力的动了动，发生身体并没有受伤。在裁判倒数到5的时候，她站了起来。与此同时，一节结束。她得到了几秒钟的休息时间。
她走到拳台边上，用最快的速度对法兰基说：“我举起左手，但想要出拳的时候，就总会放下去——”
她本想说，当拳头放下去之后，就失去了对正前方的防御，让对手的拳头能够轻易触及到她的身体。可话还没说完，就被法兰基打断：“好，那就放下去好了，这样就简单多了。”
“什么？”玛吉以为自己听错了，质问了一声。却听法兰基语气平静的解释：“让她以为自己摸透了你，你左手每次放下，她就从上面打过来，那你就等着她，明白了吗？她脑里就只有这点东西，她收回右拳，准备出拳的时……”法兰基感觉到时间不够，连忙说：“你听见了吗？”
玛吉回答：“我听见了老板！”虽然法兰基说的含糊不清，但她明白了那个意思。这就是拳击手与拳击教练之间的心有灵犀，是法兰基与她之间的心有灵犀，那是塞利那个花言巧语的家伙所无法替代的。
在得到了玛吉肯定的答复之后，法兰基又用极快的语速说：“如果她那么做，你就向旁边躲一步，然后给她一记勾拳！能行吗？”
玛吉自信的说：“看我的！”她觉得内心之中充满了力量，仿佛对吗的那个对手，不再是一座不可攀登的高峰，而是一座触手可及的小山丘。
裁判开始招呼她上场，短暂的交流接着。
此时，摩根的旁白开始：拳击手的身体了解拳击手自己所不了解的东西，如何保护自己，脖只能转动那么多，哪怕再多转一毫米，身体就会说“嗨，还是让我来吧”，因为很明显你不知道自己在做什么。
伴随着这么一段简短的旁白，玛吉一拳击倒了对手，用的是法兰基教给她的方法。
“哎！”安妮突然叹了一口气。
“怎么了？”碰了碰女孩的手臂，关心的问。
“没什么，只是突然有些感概而已。”安妮说。