“是我想多了吗？”田芳硬是被刘大翻译这话，小小地受了那么一点点的打击。
“不是你想多了，难道会是我想多了吗？”刘大翻译微笑道。
亏他还笑得出来，田芳气得一把退开刘大翻译，转身要走。
刘大翻译见事不对，一伸手抓住了田芳的手:“你咋啦？”
“你说我咋啦？”田芳气嘟嘟地回过头来，看着刘大翻译，眼里突然多了一些泪花:“你知道你的话有多伤人吗？你这次走后，我从来没有这么担心过，但是这次我是真的担心了，你知道为什么吗？因为你面临的是巨大的危险，我担心你受伤或者是再也不回来了。你知道这感觉有多难受多难过吗？我给你说我病了，不是身体上的，是我的心，我的心，你懂吗？那晓得你回来没事人似的，我高兴，我感到特别的激动，可是你对我的态度，好像是多余的或者说是可有可无的，你知道我有好难过吗？心碎的感觉，像针扎似的。你懂吗？”
刘大翻译听得懵了，自己确实没有想到这些，也没有想这么多，自己担心的是，是不是田芳是不是真的病了，但是见田芳没病，就没有太多的在意，可是自己没有想到，竟然在不知不觉间，自己的鲁莽伤了她的另一种心思。
田芳见刘大翻译傻傻地看着自己丝毫没有对自己的话有所反应似的，气的一跺脚，就要转身离开。
刘大翻译这才反应过来，手里微微一使力，田芳正在气头上，没有防备，身子一倾，再次倒在了刘大翻译的怀里，刘大翻译的反应可谓极快，就在田芳倒向自己怀里的那一刹那，探出双手，紧紧地搂住了田芳那瘦弱无骨的娇躯:“对不起，我不知道这么多，我以后再也不这样了，好不好？我不会让你在担心什么的？行吗？就算我在危险中，我也会记住你在担心我，让我随时保持清醒的头脑去应付面对的一切困难，因为有你，我再也不会置生死与度外了。我发誓。”
“真的吗？”田芳在刘大翻译的怀里一转身，也紧紧地搂住刘大翻译，有种破涕为笑的感觉，看着刘大翻译。
刘大翻译很认真很严肃似的看着田芳点了点头。
“那还差不多。”田芳娇羞地一笑，然后伸手擂了刘大翻译的胸口一拳。
“好了，我们去看看陈团长和李政委他们在干啥呢？好吗？”刘大翻译微笑道。
田芳点了点头。
刘大翻译见状松开了搂住田芳的双手:“那走。”
田芳眼睛一瞪:“干嘛松开，挽住我呀！”
“这，这能行吗？”刘大翻译不太自在似的看了看周围有没有异常情况后，问道。
“咋不行了？我就是要让陈团长，李政委和方连长知道，我们是一起的。”田芳突然娇蛮似的挽住刘大翻译的胳膊。
“这，这会不会太，太那个了？”刘大翻译一脸地苦色。
“咋啦？怕了？还是不乐意了？”田芳瞪着刘大翻译。
“死就死了，来。”刘大翻译可不敢再看田芳的样子，他怕，怕田芳生气，还怕什么？他自己也不清楚。于是狠狠地一咬牙，道。
“这不就对了，反正又不会死。”田芳乐了，高高兴兴地挽住刘大翻译的胳膊，直接小鸟依人似的和刘大翻译去了团部厨房……
独立团厨房里。
热闹而忙碌。
“老陈，快找辣椒来。”不用说，是李政委的声音。
“我这不正找着吗？催催催，这个马班长也是，好好的一个厨房弄得乱兮兮的，找个东西咋这么麻烦。”陈团长也真急了，道。
“方刚，快去拿个大碗来。”还是李政委急忙的声音。
“来了。”方刚倒是很爽快地应了。
“饭菜都快齐了，方刚，你去看看刘大翻译和田小姐，你侬我侬的完了没？”陈团长叫道。
“我这就去。”方刚应道。
……
厨房门外的刘大翻译和田芳闻言后，禁不住对视一眼后，都自觉地显得不好意思起来，连忙松开了手，脚步也止不住一动，二人微微拉开了一些距离。
方刚出来了，一抬头见到刘大翻译和田芳处在门外，先是一愣，然后满脸挂上了笑容:“来了嗦，正好，今天李政委亲自下厨，我们有口福了，快请进，快请进。”
刘大翻译和田芳非常有默契似的一笑，然后几乎异口同声地应了一声，相携走进了厨房。
看着李政委和陈团长忙碌的样子，田芳就要上前帮忙，被方刚拦住了:“你们是客人，怎么能做这些呢？再说了难得政委亲自表现，得给他一个机会啊，对不对团长政委，快坐，快坐。”
方刚一边拉凳子，一边说着还回头对李政委叫了一声。
“对对对。”李政委钏好最后一个菜，抬起头来，回头对难堪似的傻站着的刘大翻译点了点头，然后热情地端着菜，走了过来招呼刘大翻译和田芳:“坐，坐啊！好久没有下厨了，不知道味道如何？嘿嘿，将就啊！”
刘大翻译和田芳看着陈团长和李政委亲切的样子，心里真是五味杂陈，个中滋味难以表达。
都说八路军的人，个个性情直爽，热情，亲和，要不是亲眼所见，自己说什么也不会相信！这是一个什么样的部队，难怪鬼子不怕武装到牙齿的**，反而怕这些长期吃不好穿不好的八路军了，这就是区别。
中国有这样的军队，真是民族之幸，国家之幸，人民之幸啊！
眼见这平凡的一幕，刘大翻译真是