本赛季灰熊如此优秀的状态，六连胜显然不是目标。
2004年1月11日，灰熊客场挑战快船，此时威尔斯已经来到了灰熊阵中，本场比赛鏖战了一个加时，最终由巴蒂尔在终场前15秒投中了关键球，带走了比赛，第二天，灰熊客场挑战勇士，本场比赛又是激战了两个加时，最后靠着波西和斯威夫特的罚球，赢下了勇士，15日，波西和白巧克力双双20+帮助灰熊血屠公牛，17日，灰熊客场对垒76人，面对艾弗森的球星打法，全场取下34分的表现，灰熊则是团队作战，四人得分上双，最终赢下了比赛，19日，灰熊在波西末节得到13分的助力下，赢下了拥有弗朗西斯和姚明的火箭，21日，灰熊对战轮休了科比，奥尼尔，马龙的湖人队，四节比赛下来，灰熊88:82击败湖人，由此灰熊平了队史的6连胜！
23日，灰熊迎来了强敌，风华绝代的国王，四节比拼过后，加索尔，白巧克力，米勒三人得分20+而灰熊旧将毕比表现不佳，9投2中只拿下5分2次助攻！灰熊的连胜还在继续，下一场对战的是拥有超级球星卡梅隆安东尼的掘金，面对掘金的球星打法，灰熊再度以团队篮球大胜掘金，安东尼拿下25分，而灰熊七人得分上双，而且最高的只有威尔斯一个人得到了17分。
第九场比赛灰熊没能赢球，开拓者的兰多夫11中9拿下21分的高效表现和灰熊五大首发46中13的低效表现形成了鲜明的对比，尽威尔斯拼命想证明自己拿到了20分，但是他也用掉了18次出手。
由此，灰熊队队史最高连胜记录，来了到了8连胜。
这一波八连胜之后，灰熊的战绩来到了25胜18负，季后赛的曙光隐隐可见。
随后的比赛中，灰熊也没有掉链子，四连胜，五连胜，七连胜，七连胜一波一波的连胜，让本赛季的灰熊，拿下了50胜32负的优异表现，在沉浮了整整八年之后，队史第一次杀进了季后赛，主教练布朗，荣膺最佳教练！杰里-韦斯特成为了年度最佳总经理！
虽然本赛季的灰熊取得了突破性的成就，但是遗憾的是，仍然没有哪名球员，能够拿到常规赛结束之后的任何个人名誉，这不能不说是一个遗憾。
灰熊排名西部第六，他们首轮对手是拥有gdp的圣安东尼奥马刺。
其实大体上说，灰熊的球风跟马刺差不多，也是走的团队路线，但是人员配置，要比灰熊强太多，特别是邓肯，对于灰熊来说简直就是无解的存在，加索尔是攻强守弱的球员，而斯威夫特更是被邓肯调理的明明白白的。
首场比赛，灰熊一直被马刺压着打，四节比赛，竟然没有一节比分超过马刺，最终灰熊74:98惨负马刺，邓肯全场18投12中，稳稳拿下26分9篮板3助攻，加索尔在与邓肯的对决中完全处于下风，全场11投3中只有14分2篮板。灰熊不仅内线被邓肯打穿，外线也被马刺防死，神qiāng手麦克米勒被鲍文完全防死，全场5投0中只依靠罚球得到1分。
第二场比赛完全就是第一场的翻版，小鲜肉灰熊依旧被老油条马刺调理地明明白白的，内线外线都被打穿，70:87连输两场，加索尔13投7中拿下20分11篮板，表现终于回归正常，威尔斯在替补席12投6中拿下13分，其他人表现都非常一般，巴蒂尔，斯威夫特，米勒，白巧克力，洛伦茨-怀特，波西，六名主要的轮换球员合计只有43投13中，而邓肯依旧稳如狗，14投8中轻描淡写拿下23分12篮板3助攻，帕克20投11中拿下27分7助攻，霍利在替补席9中6高效取下14分10篮板3抢断。
输球其实并不可怕，但是可怕的是两场比赛过后，灰熊找不到马刺的任何破绽。
第三场比赛回到主场的灰熊队拼尽全力想要赢下一场胜利，加索尔和威尔斯在内线给马刺造成了持久的威胁，前者10投8中取下18分5篮板，后者11中6拿下14分，但是无奈外线的发挥实在是糟糕，米勒全场都摆脱不了鲍文的狗皮膏药的防守，11投只有5中拿下12分，贾森-威廉姆斯15投5中拿下16分，邓肯18中10稳定拿下22分13篮板，帕克，特科格鲁吉诺比利得分都上双，比赛最后4.6秒钟，加索尔强攻内线拿下2分，帮助灰熊只落后1分，随后贾森威廉姆斯对吉诺比利罚球，潘帕斯秃鹫两罚一中让马刺领先灰熊2分，最后时刻，麦克米勒强投三分不中，灰熊遗憾落败。
第四场比赛，马刺再没有给灰熊任何机会，11:97干净利落淘汰了灰熊，四场比赛，邓肯的发挥稳如狗，场均24.3分10篮板3助攻2.5封盖，投篮命中率58.8%，而加索尔场均18.5分5篮板2.5助攻1.5封盖，投篮命中率57.1%，在与邓肯的对决中，加索尔在进攻端稍逊邓肯一筹，但是在防守端与邓肯差距巨大，而且邓肯身边还有场均21分的帕克，而灰熊这边除了棒子威尔斯场均得到11.8分，其他人的发挥都不尽如人意。
灰熊时隔八年第一次闯进了季后赛，虽然被强大的马刺横扫出局