陶明白回头看了一眼,看见姚希希手里的书,怔了怔,“嗯”了一声。
“那你喜欢作者,还是译者?”姚希希紧跟着问。
陶明白默不吭声,只是拿勺子尝了一口汤。
似乎也不用他回答,姚希希笑嘻嘻的,自顾自的说道,“我说咱俩有缘吧,译者,姚静香,是我……”
她脸上的笑容敛住了一些,顿了顿,说,“是我姑姑。”
陶明白手里的动作停住了。
姚希希就把身子凑过去,盯住他的脸,乌黑的眸子发亮,兴致十足的样子,“是不是很惊讶?我自己都吓一跳,不过,话说起来,天底下竟真有这么巧的事情,是不是?我姑姑她很厉害的,这且不说了,人又长的美,简直美死了,这也不说了,她性子还很好……可惜她是做德文翻译的,我又不懂德文,没法阅读她的作品。都说,想了解一个人,看她的作品最是清楚了,你看了这本书,觉得我姑姑怎么样?”
陶明白忽然的转了一下身子,手里的长勺险些打到姚希希,姚希希一时不防,脚下打了个趔趄,陶明白忙拉住她,帮她稳住身形。
“吓死我了你!”姚希希拍着心口,她盯着陶明白颇有些沉郁的脸,心底一个激灵,轻声问,“你怎么了?不舒服吗?”
陶明白不语,只是表情有些僵硬。
姚希希眨了眨眼睛,于是,伸手过去试他额上的温度,“额”了一声,低声道:“没热呀。”
好一会儿,陶明白才简短的说,“别闹,出去等着吧。”
姚希希仔细看着他的眼睛,好半天,确认他是真的没事,才冒出来一句:“陶小白,这表情不适合你,你还是笑起来好看。”
真是笨拙的安慰。
陶明白终于弯了一下嘴角,抬手又抚了她发顶一下,这一次,姚希希跟炸了毛似的,叫了出来:“你别仗着自己有几分姿色就总是勾·引我!”
—————————————