桌子旁的碍事者离开后，乔和索恩总算可以继续正常吃饭了。要不然有个瘟神在旁边看着哪怕是山珍海味也吃不香啊！
至于精灵王究竟过来做什么，索恩和乔其实都是一头雾水，但两人都默契地没有谈起此事。乔觉得索恩可能不太喜欢精灵王，也就没跟他说起那家伙莫名在自己手里扔了个苹果的事儿，只是默默地把苹果装进了她随身携带的布兜子里。
这布兜子是索恩在集市上帮乔买的，她在霍格沃茨出来的急，并没带多少东西。因为把魔法口袋弄丢的原因，矮人王子自认为有些亏欠乔，所以表示她想要什么东西可以尽管提，只要他能买得起。
乔倒是觉得矮人们拖家带口的搬过来不容易，索恩更是要负责一堆矮人的生活，不好提什么过分的要求，所以仅仅向他要了一只可以挎在身上的布口袋。衣服之类的就算了——虽说这个世界的服饰比较偏古代，但乔也不是穿着衬衫或者短裙过来中土世界的。她身上穿着的是斯莱特林学院的巫师袍，有着长长的宽袖子和绿色的袍边，左胸处有一枚蛇院徽章。
这种宽大阴郁的衣饰在这里虽然会收到些许的诧异目光，但也没有人提出太大异议。毕竟衣着诡异的人很多，有些穷人甚至只在身上套了个破麻袋蔽体。乔自己也不在意这些个，反正她之前在这里不穿衣服都好好地活了一个多月呢！
虽然点的菜样不少，但最终结账的时候并没有花多少钱。那些铁制的武器可要比这个贵得多了！而矮人们别看衣服穿的破旧了些，手头却宽裕得很，索恩在结账之后又多要了两份食物打包，预备作为路上的果腹干粮。
东西都买完了，饭也吃完了。索恩觉得现在可以原路返回去孤山了，乔则觉得……可以去镇子里到处转转好好地玩一玩了。两人的意见于是在这里开始发生了分歧。
“我以为你会更急着去找回你的口袋。”矮人王子皱眉道。
“但既然都来了，为什么不到处看看呢，反正镇子也不大呀。”乔歪歪脑袋。
之前为了陪索恩买东西，他们专门挑工具店和武器店去的，其它的很多地方都直接绕了过去。乔已经忍耐了很久了。
“可是你身上根本没有钱，看到东西也买不起。”
“没钱就瞅瞅呗，我可以只逛不买的。”以前在对角巷她就经常这么干，逛了整整一下午却连半只铜纳特都没花呢。
劝阻没有什么效果，乔坚持要在镇子里转转，索恩觉得很生气。如果站在他面前的是另外一个矮人，恐怕他早就大吼着训斥对方了。但乔既不是矮人，也不是他的部下或者子民，还帮了他的忙。可怜的矮人王子内心十分纠结，但矮人的固执让他绝不退让半步，最后乔实在是说不过他，垂着脑袋表示行行行，上山上山，不逛了。而索恩虽然获得了最终胜利，却也并不高兴，他觉得他们刚才争吵的时间都已经足够走上好一段路了。
昨晚在为乔举办欢迎宴会的时候，索恩其实是有想建议这个女孩留在部落里住在一段日子的。他能看出这只人类或者是鹿因着某些原因离开了故乡，在外面漂泊并且没有落足之地。但在第二天醒酒后，索恩的念头就有些摇晃不定。
这个女孩虽然帮助他找回了金币，但那只是个交易而已，而且她的身份很不明确，贸然留下可能会给矮人带来危险。在纠结之中，索恩与身份不明的少女踏上了前往河谷镇的路。乔的讲价技能让他的疑心下降了十个百分点，但她与精灵王之间的纠葛又让他的疑心度“噌”地涨回去了。
再加上她现在还不听话，性格固执莽撞，索恩觉得这样的人留在部落里会很麻烦，所以彻底打消了念头。人类与矮人果然还是合不太来的！
索恩并不是那种十分会掩饰自己情绪的人，一旦心里有意见，他的脸就阴沉下来了。路上也不跟乔说话，只是自己闷头走。乔被他弄得很郁闷，这位矮人大爷的心思简直比少女还要难琢磨！后来她实在忍不住，冲上前去一把抓住索恩的袖子叫道：“喂，我到底是怎么了？你干什么要这样对我！”
人类的漂亮小姑娘和年轻英俊的矮人在大马路上拉拉扯扯的画面很快吸引了不少人围过来观看。索恩莫名地觉得被这样扯着袖子耻度略高，于是一把甩开道：“别碰我！”
乔立即松开手，还把手高高举起，以示自己没有碰触到他：“这回行了吧，矮人先生？”
索恩马上继续往前走。
乔赶紧追上去，十分生气地道：“矮人先生，不管怎样我们现在也是合作的关系，尤其昨晚还一起愉快地做了很多这样那样的事情（跳舞和喝酒）。之前是大角鹿的时候欺负我也就罢了，但现在我是人，你至少应该给我个解释！解释你懂吗？就是合理而具体地讲清楚你对我骤变的态度的原因！”
索恩：“没有什么原因。”
乔：“我不信我不信我不信！”
索恩：“……好吧，那我只能说，你欺骗了我，这件事让我很失望。”
乔：“啥？”
索恩：“你之前跟我说，你跟精灵王没什么关系。”
乔：“本来就没什么关系。”
索恩：“你胡说！要是没关系，你怎么可能在他手里拿回火焰的金币？精灵王不可能错过掉落在他林中的任何财富！”
乔：“都说了我是在树林子里面找到的！精灵王又不是卫星，他一个宅男天天窝屋里玩鹿