墨西哥警察乱成满地蚂蚁时，却看见星蓝夜空下，陈旧的飞机颓然减速，在跑道上不甘滑行了许久，终于缓缓停靠在跑道尽头。一瞬间欢声四起，噼里啪啦的西班牙语嚷成一片，无数耀武扬威的警车用各式花样漂移横飞而至，乱七八糟停靠在飞机下面，众星拱月似的把飞机围了个严实。警灯闪耀下，艾伦率领的支援小队抱枪狂奔而至，四顾咆哮：“holdfie！飞机油箱泄漏，禁止开火！”
艾伦害怕哥哥死在飞机上。他听说过琴音干的好事儿，她一个人放倒了休斯敦将军的五名贴身保镖，炸了特勤军机然后横夺跳伞。他觉得查理这次孤军深入凶多吉少。
无数武装警察躲在车门后面，扯着嗓门喊熄火，小心翼翼拿枪瞄着飞机口。
少顷，在众目睽睽之下，万灯集射之中，飞机舱门缓缓拉开，一个曼妙的倩影扶着舱门探出头来。
琴音放下舷梯，举手投降，慢吞吞挪下飞机来。浮凸的身影后面，灰头土脸的查理提着黑箱子，面无表情，冷漠地拿枪口顶琴音后脑勺，推得琴音踉跄两步，狼狈跳下舷梯。
查理的黑西裤上焦痕点点，紧勒在肌肉山峦上的白衬衣血污如墨，但是他弯腰走出机舱时，宛如居高临下的巨人。他表情冷漠如渊临岳峙，眯眼直面刺眼的强光，无情的脸颊像冰冷的钢铁铸就。他毫无喜悦，像完成了件日常工作，绷着脸提着箱子逼琴音下飞机。
武装警察惊呆了，一股胜利的狂喜像摇过的香槟沫儿，恨不得喷发出来。而认定中二病发作的查理必死无疑的艾伦顿时傻眼，张大嘴巴看着劣迹斑斑的哥哥，抱着的突击步枪险些掉地上。
“处理飞机上的尸体，把这个女人押回情报中心审讯。”查理的西班牙语说的极其流利，就算他目不斜视地盯着琴音，警察都知道他是在吩咐自己。
琴音被查理无情地推搡着，伸出手来给警察铐住，离去时幽幽回头，含怨瞧着查理说：“你果然是个幽灵。”朦胧凝望查理，被武装警察推搡进了警车。
艾伦冲上来，失声嚷道：“你应该申请空军支援，逼停这架飞机！”
查理不搭理艾伦，将箱子用手铐拷在手腕上，低头坐进阿尔法队员开过来的吉普车：“回营地。”
吉普车遵命而行，拐弯飞上草地，疾驰的战术轮胎卷起飞天草浪，绝尘冲向降噪林。
艾伦被直接无视，心头添堵，摇头自嘲笑道：“甚至懒得解释呢。”按捺不满，歪头向对讲机说：“任务完成，回营地。”
库尔曼博士在营地远远瞧见查理右手拄着突击步枪，左手按着黑箱子，坐在副驾驶上飞驰而至，殷勤接住，上去替查理开车门，一边嘀咕：“你居然做到了，真是不可思议。我本以为必然要出动空军了。”
查理跳下车，随手把突击步枪掷给一名下士，擦肩路过博士，带起扑面凉风：“空军可能会击落那架飞机。而箱子必须完好无损地带回白宫。”径直走向指挥车，轻轻将小箱子放在车箱里，皱眉低头看表：“艾伦这么慢。”
正此时，通讯接通，墨西哥特警组的头儿欢天喜地的在耳机里嚷：“查理先生，本次行动圆满成功，我代表墨西哥警方对贵方致衷心祝贺，同时向您英勇无畏的行为和无与伦比的成绩致崇高的敬意。我想，本国已经完成了应尽的国际义务，这一点是否能达成共识？”
查理想，我们帮你打死了弗兰克和艾弗森，你能升职了，却说的像帮了我天大的忙一样。他忍住刻薄，平静地客套：“向贵国英勇的警察致敬。但是危机小组尚未解散，提这个问题为时尚早。和这比起来，您有更重要的事情忙碌吧。比如清点战果。”
“非常丰硕，拉雷多从此安静了。她从此变成一个祥和的城市，这里有您一份功劳。”
“把飞机上的男尸和女人给我，功劳全是你的。阿尔法小队可以不闻不问。”
查理说得直白痛快，顿时一锤定音，开心得黑瘦的墨西哥小个子爽朗大笑：“我不会碰她们一根毛。全都是你的。”
“祝你升迁愉快。”查理挂了电话，他看见艾伦的车飞驰而至。
艾伦一跳下车，单手提着枪，看着查理的眼睛笔直走过来，轻轻说：“你应该管管你的脾气。你不是第一次孤军深入了。这不是拍电影，你应该克制一下你的表演yù_wàng。”
查理漠然道：“噢，biteme。（咬我啊）”他厌烦说教。
艾伦心头一股无名火窜上来，恨透了查理这副油盐不进的扑克脸，咬牙走过来戳着查理胸脯道：“嘿，你……”
博士唯恐这两人吵架，咳嗽一声：“必须检验箱子的真伪。”
查理巴不得封住艾伦的嘴，所以积极地扯出三副摄影头盔，扔给艾伦和博士，自己也低头戴上，头盔上自带高清摄影功能，同时眼镜上红光一扫，通过虹膜验证确认身份。
三个人戴好头盔，在阿尔法队员严密保护下，围着那只手提箱。
“摄影机已接通白宫总统办公室。”查理调校参数，慢慢宣布，“现在总统阁下和马歇尔将军获得了我们的视野。下面我们将使用总统权限激活‘审判之光’，如果激活成功，则确定是遗失的原版设备，那么我们会将设备设定为关闭状态，带回白宫。如果激活失败，则不是原版设备，我们会继续追踪下去。”
“授权激活。”头盔里传来总统镇定的指令。
艾伦，库