随后，三辆吉普车在军营门口停车、掉头；然后排成一列向远处的密林快速驶去。
【半小时后——沃尔坎，506团前线指挥所】
506团的前线指挥所座立在沃尔坎小镇外的农田里。它依公路修建，里面只有一顶半埋入土的山地迷彩色帐篷，看上去非常简陋。它的四周围绕着一条环状的交通壕，交通壕有四个出口。每个出口都用斜坡过渡的方式连接地表，而且旁边还布置着一个重机枪的掩体。重机枪掩体呈坑状，直径两米约半人深，边沿铺着伪装网，一挺重机枪架在掩体前面的沙包上，一个两人的重机枪小队缩在掩体的中，在掩体后面整齐摆放着几个盒装的重机枪弹链，从空间来看里面至少还再多放一挺重机枪。
三辆吉普车排成一列顺着公路缓缓驶来。它们依次停靠在指挥所旁边的公路上；随后，十二名身穿丛林数码迷彩服的守备军忍者陆续从吉普车上跳下。
库尔德比叼着雪茄从吉普车上下来，他关上车门一脸轻松的对杨靖宇说：“班长，谢谢你的顺风车！接下来我要去前线指挥所见一见那个游手好闲的近卫军团长，你们就呆在这等待命令吧。”
杨靖宇一脸汗颜的问道：“团长真会开玩笑，我们除了这个还能干什么？”然后他扣上自己的皮帽子，转身背向库尔德比，遥望远方的黑土青山。
……
一辆满载守备军忍者的卡车拖着一门105毫米数控榴弹炮在杨靖宇面前缓缓开过，这辆卡车行驶到指挥所后面的农田里。随后卡车停止行进，熄灭引擎，然后，六名守备军忍者从卡车上跳下，从臂章上看他们隶属于111团；接着111团的忍者们把火炮从卡车上卸下，并手忙脚乱的布置属于这门炮的火炮阵地。
树林边上，一辆t－34/85步兵支援坦克驮着四名游骑兵，碾着烂泥慢悠悠的爬行着。它的排气管不断喷着黑烟，好似一副相当吃力的样子。
库尔德比非常不满的从交通壕里走出来，他对杨靖宇命令道：“班长，跟我一起去观察哨f！……506团的团长不好好呆在指挥部，居然跑到观察哨去了……我得亲自去找他。”
“遵命，请问是步行吗？”
“我们是去接替防务，不是视察状况！”库尔德比强调道：“说不准我们就得呆在那，一时半会不挪地方了。”
“知道了！”杨靖宇转身对旁边的班兵说：“全班，打包自己的行李，跟随团长步行前往观察哨f！”话落，十二名守备军忍者不约而同的抓出放在吉普车后备箱里的野战背包；然后，十二名全副武装的守备军忍者跟着库尔德比和杨靖宇，不慢不急的向远处走去。
——
一行人走过泥泞的庄稼地，漫步来到了这个位于小镇西南角，紧邻森林边的观察哨f。这个观察哨f简陋的不能再简陋了——两道沙包墙，一个临时哨塔，位于它旁边的砂石路上空无一物。
哨塔上一名头顶钢盔，脖子上挂着望远镜，看似比较稳重的中年男人像雕像一般屹立着。他肩膀上带着反击之翼臂章，外面穿着卡其色长袍，里面穿着近卫军作战服，腿上扎绑腿，脚上绿胶鞋——如此显眼的装束一看便知道是名军官。他就是506团的团长——枭龙亚瑟。”
亚瑟站在哨塔上扭头俯视哨塔下面的库尔德比，然后他欣慰的对库尔德比说：“上校，德比！真高兴你能好心过来替我。”接着他“咻”的一声从哨塔上消失，紧接着又“嗖”的一声凭空出现在库尔德比的面前。
库尔德比点了点头很有情绪的讽刺道：“没错，反正离战争结束还早呢，你我有的是时间到处闲逛。”
见库尔德比如此态度，亚瑟很失望的骂道：“草，见鬼！”他很有情绪的解释道：“我可不是因为自己的私事来找你的！506团已经筋疲力尽，我要把他们撤到木叶村去洗个热水澡，睡一睡席梦思，我确定这对他们会相当有用的。”话落，他领着两队近卫军忍者，漫步走开了。
库尔德比对着亚瑟的背影提醒道：“你想的不错，但是现实是……你根本去不了木叶村，会挨枪子的！”
众人都不由得笑了笑。
亚瑟走了之后，库尔德比扫视了一下这个观察哨，他非常失望的感叹道：“懒虫，这么时间几乎什么都没做，我还以为他能把一个工事齐全的防御阵地交给我呢。”他向杨靖宇命令道：“没办法，开工了，小伙子们……咱们要在这呆上好长一段时间，如果没有一个舒服的窝，那就显得我们太懒了。”他指着那两道沙包墙说：“先挖两道战壕吧……就在那两堆沙包旁旁边就行。”话落，那些守备军忍者陆续掏出工兵铲，到他所指的地方挖掘战壕。
库尔德比看着忙碌中的守备军忍者，心里渐渐感觉有些不自然；他嘀咕道：“嗯……总感觉似乎缺了点什么。”
杨靖宇一边挖战壕一边说：“团长，这里说是观察点，但就以地形来说——这应该是小镇西南方向的前哨阵地吧？如果敌人用钳形攻势攻击小镇，这里首当其冲。”
库尔德比赞同道：“嗯，前哨阵地要是没点重火力那可真的太说不过去了，难怪觉得缺东西。”他使用无线电说：“联合火力战斗营，这里是111团，我们在沃尔坎——观察哨f，需要你的战地后勤队支援，完毕。”
无线电（佐助）：“知道了，战地后勤队马上前