雷霆般出手击败火箭队后，小夜四人换下碧空银河的行动服，悄悄回到了神奇宝贝中心。
风波尚平，红莲市的市民们依然仰望着中心大厦楼顶议论纷纷，之前甚至有人拿出照相机拍照。
当然，众人的本意并不是要将这一战打得如此显眼，作为暗中行动的队伍，知晓众人存在的人自然是越少越好。无奈。火箭队指挥这一行动的泷乘坐直升机身居高空，小夜四人也只好在中心大厦楼顶众目睽睽之下击退火箭队。
此时，神奇宝贝中心的电力也已经恢复。乔伊小姐和往常一样面带微笑站在台前，为训练家们服务。不过毕竟是经历了一场不大不小的战斗，神奇宝贝中心中人声鼎沸，许多训练家都在谈论着之前的战斗，完全不复平日里的安静。
“碧空银河的首次行动，感觉不错啊！”小杰抛了抛手中的神奇宝贝球，笑嘻嘻地道。小杰根本无所谓战斗是否显眼，在小杰看来，在高楼顶上打一场风光的战斗比藏头露尾要好得多。
小夜倒是有些无奈地摇了摇头。若不是情况紧急，小夜也不会选择在众目睽睽之下出手与火箭队对抗。
环顾四周，小杰突然发现四个人不知什么时候变成了三个。当然，在这种时候消失的也只会是不出手战斗便毫无存在感的小天君，“话说，冰山小子到哪里去了？”
“早就出去了，说是要去挑战红莲道馆~”小玲摊了摊手。
“什么！”小杰便如小玲意料地跳了起来，“怎么可以让他领先！”
说着，小杰横冲直撞地跑出神奇宝贝中心，很快便跑远了。
“不过老哥知道红莲道馆在哪里吗……”小玲无力地吐槽了一句。
小天和小杰已经去红莲道馆挑战，小玲则是决定离开红莲岛。告别了众人后，小夜来到了红莲火山附近的森林中。
安顿好一切，小夜并没有急着在当天挑战道馆，而是在森林中指点神奇宝贝训练，调整状态。既然小天和小杰都打算去挑战，夏伯大概也没有空闲来应对小夜的挑战了。
众神奇宝贝都做着和天翔大陆一样的训练，唯一有变动的便是喷火龙了。喷火龙没有继续练习空战，而是锻炼着进化后学会的新技能，地球上投。
喷火龙抱着一块几乎和身体一般大的巨石，在空中飞速盘旋着，带起一阵阵猛烈的气流。
双翼猛地一震，喷火龙骤然向下俯冲而去，呼啸的风声不绝于耳，宛若一道火红色的流星向地面撞去。
“轰隆！”惊天巨响在森林中响彻。喷火龙的身影从烟雾中显现，纵身飞到空中。
下方的大地表面，赫然镶嵌着一个深深的大坑，碎石遍布。刚才的巨石早已因强烈的冲击力化为碎块，飞溅到周围。好在红莲火山周围并无居民，不会干扰到红莲岛上人们的正常生活。
早在火恐龙时期，喷火龙就在小夜的指点下，将手臂的力量锻炼得十分优秀。进化后，身体力量更是大幅度增长，使用起地球上投这样的技能威力十足。
刚刚加入队伍的里奥鲁同样也被小夜分配了训练任务。里奥鲁以前也经常会进行一些锻炼身体的训练，但小夜的训练却是和普通的锻炼截然不同。
在小夜的指点下，里奥鲁虽然已经可以使用波导弹，但对波导之力的运用依然很生涩。目前，里奥鲁只能用波导之力模糊地感应到对方的位置，相较起小夜能在脑海中呈现出一幅完美的三维地图的感应能力，差距是相当大的。
此时，里奥鲁在森林中缓慢地行走着，双眼被布条蒙着。里奥鲁双耳竖起，不时地轻轻律动。
按照小夜的指示，里奥鲁努力地用波导之力感知着周围，无论是有生命还是无生命的物体，都细细地去查探。虽然看不到东西，但里奥鲁确确实实地感觉到，脑海中的这个世界正在一点一点地变得清晰。
初次接触到这个神奇的领域，里奥鲁颇有几分兴奋，嘴角上挂着一丝若有若无的笑意。
“呜？”无所事事的小狐狸看着里奥鲁怪异的举动，不禁歪了歪头。
“布伊~”毛茸茸的伊布坐在山崖旁，看着不远处的皮丘一次一次地用技能击碎岩石，不时地用脚拨一下脖子上悬挂的一块小小圆石。
那是一块浅灰色的不变石，是小夜从商店中买到后给伊布带上的。伊布出生在空域雪山，受其严寒环境影响，可以使用一部分冰系的技能。既然拥有这方面的天赋，进化成冰精灵无疑是伊布最好的选择。因此，小夜给伊布戴上了不变石，防止其进化成其他形态。
注视着刻苦训练中的皮丘，伊布好奇地歪歪头，不知道皮丘为什么要做这些事。
“怎么了丘？”察觉到伊布的目光，皮丘不解地眨了眨眼睛。
“布伊布伊？”伊布轻轻一跃，跳到皮丘身边叫着，【你们大家都在做什么呢？】
“当然是训练丘！”皮丘一脸理所当然地道。
【训练？】伊布迷茫地道，似乎不是很明白。
“对啊，像这样按照e的指示努力训练的话，我们就可以变得更强丘！”说着，皮丘挥了挥小拳头，一脸兴奋的表情。
伊布眨了眨黑曜石般的大眼睛，也不知是否听懂了皮丘的意思，【那为什么我不用训练呢？】大家都在忙碌着，无事可做的伊布总觉得有点无聊。
“嘛，看你的样子我也明白……”皮丘挠了挠头，“因为你和我们是不一样的丘。”
“布伊？”<