这一掌来的也快，想好好防住万无可能。本能的抬臂阻挡一下，但是已经不抱希望。然而李铭九骤然间收了八成的功力，一掌摁在老人家胳膊上，只是将他推开，却并没有受伤，李铭九也退开三步外。林翠芝不明其中缘由，只见李铭九一掌打向爷爷，被声势吓的闭上了眼睛，不敢再看。过了半晌，正眼看去，见两人相视而立，赶紧跑去，“爷爷，你……”
“没事，没事。”的确没事，听得出来，也看得出来，见爷爷眼神中充满怀疑的看着九爷，林翠芝顿时明白，还是他手下留情，颇为感激的看了九爷一眼。然而，正被爷爷看见，心中顿时疑问重重，再看看两人，越发觉得眉来眼去，心中怒火再次燃起。正要动作，被孙女死死拉住。
“你！”爷爷看了一眼正眼巴巴看着自己，拦住自己的孙女，心底发恨。
“你小子等着！”爷爷冲李铭九吼了一句，拉着林翠芝离开。林翠芝倒是回头看了九爷一眼，但是却被爷爷拍了脑袋一下。
见他们离开，李铭九也上马回去。此时心里也在担忧，害怕他查出自己身份对自己不利，心里也下了狠心，若是顺通镖局不识相，那就别怪自己不客气。往山上走的一路上都在想这件事，起先还是这个心思，但是到后来，又觉得没必要担心。林翠芝将是顺通镖局的接班人，然而很多人不服，想来跟大岭山的是回请正好是她上位的机会，事情应该会由她来做。如此的话，应该是互利的局面。
却说林翠芝被爷爷带回家，一路上都是在斥责她不遵祖师训教，竟然跟土匪勾搭在一块儿，没什么好话，林翠芝低着头不说话。又问：“你信上说的高人指点是不是就是九爷？”林翠芝点头。爷爷更是火大，“你不知羞耻，竟然……”林翠芝也不反驳，只是低着头，这一情形实在反常，以往训斥她一定会反驳。爷爷竟然惊讶的停下，有些意外的看着孙女，但是心中却仍不能平静，小女儿心思如何自己是能够猜到的……
回到镖局，林翠芝被关禁闭，要求抄写祖训，又要在祖先堂打扫，又要在祖师牌位面前赎罪……十天后，爷爷放她出来。这十天里，老人家思来想去，觉得事情拦不住的，这奉天城里已经不是有一两个姑娘说什么要追求叫什么自由爱情的狗屁玩意儿上吊自杀了，不得不防着这些，顺通镖局上下除了林翠芝再无一人能够将镖局带好的。自己已经老了，逐步褪去，以后的风光还是要她才能维持下去，……爷爷已经想出了应对的办法，因此才敢放林翠芝出来，同时，也准备让林翠芝接手镖局的事情了。第二次跟九爷交手，真的察觉到自己的不足，明白了后生可畏，加上铁路的事情，顺通镖局必须要及早的有新鲜血液融入才能在以后立足。