西蒙的脸色也在她说话的时候变得不能更难看了，“琼，你别忘了我也是从‘乡下的’的德克萨斯来的。你的这番话已经可以称得上是种族歧视了，等你回到房子外面的时候，这会令你丢掉工作的。”
“无所谓，”琼有些得意地说：“反正我是在家里工作的服装设计师。我相信在说了上面那番话以后，我的品牌一定会卖得更好的。还有你死娘炮，你有什么资格骂我碧池？我看这个屋子里最碧池的人是你才对吧！”
罗曼一下子就从床上站了起来，不幸又差点撞到房顶的吊灯：“想打架吗，碧池？”
“别吵了！”牛仔明显已经生气了，他一把扯住罗曼，说：“你们两个这么闹是想双双出局吗？这里对肢体暴力可是零容忍！琼，你能少说两句吗？”
琼也意识到自己当面这么说罗曼太不对了，态度有些缓和：“罗曼，我说一个人碧池的时候往往是开玩笑的，所以我也不会在意你怎么说我。我们和好怎么样？”
罗曼坐下来看了西蒙一眼，忍了又忍才从牙缝里憋出来一个“好”字。
“那我们不说那些黄种人了，说说那个黑人怎么样？米兰达，她是叫这个名字吧？”
西蒙无奈地点点头，心里盘算着要不要立刻把这个话多的女人从房间里赶出去。不过他又很想知道琼对米兰达是怎么看的，因为他对米兰达可以说是毫不了解。
“噢，米兰达，她的口音真是我从没有听过的奇特。本来黑人的口音就很奇怪了，从爱尔兰来的黑人的口音更是令人难以想象！你知道吗，她说话就像包着一口痰在嘴里一样，就像是走音跳帧的老式留声机，我其实一个词都听不懂！”
“我受不了了！我要离开这里。”罗曼捏了西蒙的胳膊一把，翻身下床走人。
西蒙知道罗曼这是给自己面子才忍这个女人这么久，再让他和琼之间的任何一个待在这里无疑都会爆发争吵，所以就默许罗曼离开了。他对琼真是失望无比，这样一比还是罗曼比较懂事，也更适合做盟友。
罗曼从房主卧室里出来，憋着一肚子的火无处发泄，正好见到尼古拉斯和马修，还有科尔皮同米兰达一起在后院里聊天，一扭屁股就冲到了院子里。
“你们过来，我有点事想对你们说。”罗曼摆出了要说悄悄话的架势，成功地吸引了四个人的注意力。
“刚才我在房子卧室里听到了一些事情，”罗曼观察着众人的脸色，“是关于琼的。”
“什么事？”科尔皮将手里的水杯递给他。
“琼对我和西蒙说，她觉得尼古拉斯根本就不是真正的美国人！她说尼古拉斯是从乡下来的黄种人，而她自己是从大都市纽约来的大姐大。噢，天呐，她甚至都记不得马修的名字，称马修为‘那个中国人’，还说中国人从来都不刷牙！”
“她真的这么说了？”不仅马修捏紧了拳头，连一向好脾气的尼古拉斯此时也满脸严肃，脸上再也没了如阳光般迷人的笑容。