顾怀清将羊皮书拿出来，交给托利，托利命人拿来纸笔，自己待在旁边的小帐篷里，将西昌文字翻译成汉字。
整整花了一天的时间，托利将羊皮书全部翻译出来，将翻译好的文字拿给顾怀清看，两人连夜研究了一番，商定了寻宝的方向。
次日一早，顾怀清便跟着托利的商队一起出发，前往寻找这座沙漠中的神秘古城。
托利王子的商队，足有三百余人之多，严格来说不能叫商队，是一支军容齐整的小兵团，都是武力出众的乌孙国年轻武士，都穿着统一的白色长袍，腰挎银鞘镶蓝宝石的弯刀，头戴白色瓜皮小圆帽，帽沿绣着一只展翅翱翔的苍鹰。
可能是托利事先打过招呼，顾怀清发现这些武士虽语言不通，但对他的态度都十分恭敬。
为了不让顾怀清在队伍里显得太过突兀，托利半哄半劝的让他也换上乌孙国的武士服，顾怀清开始不乐意穿这种奇怪的长袍，但穿上之后却发现，在沙漠强烈光照的坏境里，白色袍子最不吸热，柔软的棉布也透气舒适，的确是比他之前的狐裘袄更适应沙漠气候。
托利目不转睛的看着换上乌孙国衣衫的顾怀清，一袭洁白长袍衬得他愈发俊美飘逸，托利琉璃色的眸子毫不掩饰赞赏之意，自言自语的说了一句乌孙语。
顾怀清当然是听不懂的，旁边的武士们听完却挤眉弄眼的大笑起来。
顾怀清虽然听不懂，但看旁边人的反应，猜托利肯定不是说的什么好话，便问道：“你说什么了？”
托利含笑不语，握住顾怀清的肩膀，帮他把帽子戴正，又深深看了他两眼。
“你到底说了什么啊？”顾怀清好奇的追问，托利却死活不肯说，借口去查看地形，躲了开去。
托利有个随从叫阿泰，粗通汉语，悄悄的翻译给顾怀清听：“王子殿下说，可惜您不是女人，否则他一定要娶你为妻。”
这家伙，竟然对表弟说这种混话！
顾怀清气结，说道：“我听说你们国家的人十几岁就成亲了，他都这么大年纪了，难道还没娶妻？”
阿泰道：“有的，王子娶了一位温柔美丽的妻子。”
“妈/的！有妻室了还说这种混话！”顾怀清没忍住，爆了一句粗口。
“可是，在我们国家，一个男子可以娶四个妻子。”
“那不叫妻子吧？明媒正娶只能有一个，其他的女人只是妾室通房吧？”
“不，不对！”阿泰认真的解释道，“可兰经上说，一个男子可以娶四位妻子，但必须不偏不倚、公平对待每一个妻子，妻子们的地位相同，不分高低。”
四个妻子，不分妻妾，而且待遇相同？这种事还是第一次听说！
顾怀清圆睁了眼睛，不可思议的感叹：“你们的可兰经真是了不起，连这种事都有规定！”
阿泰笑眯眯的道：“真主无所不能！公子若是皈依回教，也可以娶四个妻子哦。公子这么俊，一定有许多姑娘抢着要嫁你。”
说到娶妻，顾怀清不禁想起了梁婉，还有被萧璟逼婚的情景，不禁心有余悸，摇头道：“免了吧，女人好麻烦，一个我都不想要！”