又是一天清晨。
灼热逼人的秋老虎已经随着昨夜一场大雨离去，今天早上起床之后，w市市民最大的感觉就是“秋天终于来了”。
没错，今天早上的风已经不再如之前一样炙热，而是夹杂了几分凉意。好像就在一夜之间，整个w市就跨过了夏季，进入了秋季。
w市的图书馆，一切安静得宛如平时。和整个中国绝大多数的图书馆一样，在周一到周五这段人并不多。
一个年轻人捧着几本书籍放在管理员面前。图书馆的管理员如正常手续一样将书放在机器上消磁，然后记录。不过这一次，他却情不自禁多看了几眼即将外借的书，顺带着看看那个借书的小伙子。
这是一套很新的书——并不是说书刚印刷出来，而是它进了图书馆之后就没几个人看。不用为此感到惊讶，因为这套书的名字叫做《跟我学汉语》。
没错，这是一套指导老外学习汉语——根据老外比较公认的说法，世界上最难学的语言——的书。它在中国的图书馆里不受欢迎一点也不值得奇怪。这就好比英国的普通图书馆里，“跟我学英语”之类的书肯定没几个人看一样。
而这位来借书的，绝对是中国人。
“年轻人，”管理员瞟了一眼对方的图书证，图书证上显示此人名字叫做陆五。“你没借错书吧？”
“哈，我借回去给一个朋友用。”陆五笑了一下。所幸图书馆管理员并没有真正的关注他，所以他脸上那份小小的尴尬并未被人察觉。当然，哪怕被察觉了也无关紧要。
他捧着这一堆书，坐着公交车，回到了自己那个月租金500元的违章建筑里。
原本这里是他一个人的住处，但是现在，多了一个客人了。
“陆五，你回来了！”一个声音在他脑海里如惊雷一般炸响，让他脑子都为止一昏。接着，在他面前出现了一个有着一头银白色头发的美少女。
好吧，至少是看起来像是一个有着银白色色头发的美少女——至于她是不是人类，或者说能不能归纳入“人类”的范畴，目前陆五也没底。
这一位正是时空旅行者，来自魔法异世界的魔法使者，琥珀。
“……等等等……你不能控制一下吗？”
“人家说过，这很难控制的啦……普通人和术士之间的精神强度差异太大了。”琥珀看着陆五抱过来一大捆书。“不过没关系，教会我语言就行了……”
网络上，曾经有人提出这样一个问题：一个时空穿越者来到异世界，要做的第一件事情是什么？这个答案众说纷纭，但是现在陆五知道了，第一件事情就是要赶紧学会异世界智慧生物的语言。
其实这事倒真的很容易想通。一个现代探险家进入原始森林和土著打交道（某种意义上也算是一种穿越），第一件要解决的问题肯定就是语言交流的问题，通常就是雇佣一个通晓两种预言的向导。这个世界上有那么多语言，别说汉字外语这样根本性的区别了，哪怕在中国国内，就存在着无数种方言——而且都是彼此差异极大的类型。据说有些地方，只需要百十里的距离，语言就会变得区别极大，以至于无法正常沟通交流。
至于异世界和地球，语言文字的差异不用想也知道。连世界的基础都不一样，语言文字有可能一样吗？
所幸，琥珀来自魔法异世界。就像很多书上介绍的，通过精神感应，能够直接把信息传输到对方脑海里，直接略过了“语言”这个转换器。但是问题是一旦这么做了，琥珀也就等于在光天化日之下举着一个“我是穿越者”的牌子。
不管是对陆五还是对琥珀，这都是一个下下策。
除此之外，位于世界界壁之外的琥珀和来到了地球之上的琥珀是完全两回事，前者能够和陆五进行无障碍的精神沟通，而后者，稍微力量大一点（按照琥珀的说法，这是一件很难控制的事情），就会让陆五的脑子里直接五雷轰顶。
所以眼下的当务之急，就是先教会琥珀地球的语言——当然了，作为一个中国人，陆五理所当然的只能教汉语。
可是，陆五虽然是土生土长的中国人，从小学一年级就开始学语文的，但是还真的不知道怎么教异世界的人学汉语。没办法之下只好它山之石可以攻玉，弄一些“老外学中文”的教材来开展教学了。
“这就是地球的书吗？”琥珀兴致勃勃的看着书。应该来说，这种“心灵交流”（地球人通常称为“心电感应”，琥珀则管它叫做“精神沟通”）的能力真很有用，至少能让你教一个语言完全不通的人语言。“有趣的东西……”
“这是纸，你们那边没纸？”
“没有，但是有类似的东西。”琥珀说道，同时摆弄着书册。“啊，植物纤维……呼，居然用这种方式。很原始，但是很有效。”
“原始？”
“嗯，几百年前，我们也曾经用过这种方法。”琥珀兴致勃勃的说道。
不知道为什么，从琥珀说话的口吻来感觉，好像异世界的文明程度要比地球高。虽然地球人类在很多文学作品中，总是将魔法异世界想象成类似地球中世纪时候的样子，但是那总归是想象。而根据陆五的猜想，琥珀的世界估计不会比地球落后。因为她看待地球的东西，比方说，电灯、手机、电风扇之类，只是好奇，而丝毫没有震惊。她对于地球上的城市（虽然说这里是w市的一个城郊结合部，但