虽然热刺在赛前举办的庆祝c罗夺得欧洲金球奖的仪式让朴茨茅斯感到十分尴尬，但幸运的是，这段难熬的时间并没有持续太久。很快，热刺球员就在当值主裁霍华德·韦伯的提醒下结束了这次简短的庆祝活动，回到场上准备同朴茨茅斯之间的英超第十六轮比赛！
就算如此，朴茨茅斯的士气也已经因为热刺在赛前安排的这一次庆祝活动跌到了谷底。和自从乔治入主后顺风顺水的热刺不同，朴茨茅斯在经历了主教练老雷德克纳普和主席曼德里奇之间的权力斗争后元气大伤，从一支中游球队迅速跌落成一支年年为保级而战的队伍。到目前为止，庞贝军团仅仅排在英超积分榜倒数第二，保级形势不容乐观！
本就因为严峻的保级形势很是低迷的士气，又被热刺在赛前用一座金球奖狠狠地晒了一波，连续遭受心理打击的朴茨茅斯球员此时根本没有在热刺身上拿分的想法，只想着尽快应付完这场比赛，赶紧离开这座球场！
或许有球队会在这种心理刺激下爆发出惊人的战斗力，击碎热刺方面用一场胜利庆祝c罗获得欧洲金球奖的算盘，但朴茨茅斯绝对不在此列——长年累月地挣扎在保级线上，以及本赛季一直深陷降级泥潭的现状，已经将朴茨茅斯球员的锐气消磨得所剩无几。而曼德里奇打算出售俱乐部的传言，更是让球队内部人心惶惶，为自己的命运担忧不已的朴茨茅斯球员根本无法将精力完全集中到球场上！
对于这一状况，刚刚回到朴茨茅斯重新担任主教练一职的老雷德克纳普也是十分无奈。谁让热刺有这么一位好老板和天才主帅？既肯大把花钱给俱乐部提升软硬件，又能够自己带队比赛，让球员的实力都得到很好地发挥。而自己这边却是一片鸡飞狗跳，不仅球队士气低迷球员能力不足，而且还有一个总喜欢在背后捅刀子的管理层？
己方因为c罗获得金球奖的关系士气如虹，对手却在多重打击之下兵无战心。在这样的情况下，拥有主场之利的热刺自然没有阴沟翻船的道理！
比赛开始仅仅五十三秒，热刺就抓住朴茨茅斯立足未稳的机会先入一球。阿隆索中路斜传，伤愈复出的杰拉德在禁区外的远射造成阿什道恩扑球脱手，机敏插上的c罗在门前五米处补射得手，一比零！
进球后的c罗显得异常兴奋。只见葡萄牙人激动地紧握右手大吼一声，接着径直冲向场边，和乔治紧紧地拥抱在了一起，用这种方式来表达对乔治的感激之情！
咔嚓咔嚓！这一刻，c罗的庆祝动作不知道抹杀了多少胶卷。场边的记者全都在疯狂地按着快门，将这幅画面牢牢地记录了下来！
虽说c罗和乔治之间的亲密关系早在葡萄牙人被热刺从里斯本竞技签下的那一天起就被无孔不入的记者们翻了出来，也一度被很多人当作乔治任人唯亲的证据，但随着c罗依靠自己的出色表现逐渐赢得人们的认可，这样的声音已经越来越少了。不过每一次c罗在公开场合表现出同乔治的亲密态度时，依然能吸引大量的眼球！
原因很简单，像乔治和c罗这样的例子全世界恐怕都找不出第二个来。物以稀为贵，球迷自然也愿意关注这样的新闻。
“干得漂亮，克里斯！”拍了拍c罗的后背，乔治满怀喜悦地鼓励道，“再加把劲！记住我在赛前说的话，今天这场比赛，我允许你拥有无限开火权。让所有人都看到，你的数据没有兰帕德他们抢眼，不是因为你做不到这一点，而是因为你为这个团队做出了巨大的牺牲！”
“没问题！”赢得欧洲金球奖之后，c罗的自信心也比之前强大了许多，“乔治哥您就瞧好吧，我是绝对不会让你失望的！”
刚开场就一球落后的局面如同一记闷棍，瞬间就将士气低迷的朴茨茅斯球员敲了个晕头转向。没等他们回过神来，找到比赛的感觉，热刺凌厉的攻势便再一次降临在了他们的头上！
等到乔治下令，让热刺球员逐步放缓攻势，朴茨茅斯球员这才缓过一口气来。不过，比赛此时也已经基本失去了悬念——c罗和杰拉德分别在第十三分钟和第二十分钟各入一球，帮助热刺在比赛前二十分钟就三球领先客场作战的朴茨茅斯！
乔治之所以会下达这样的命令，一是因为朴茨茅斯不是阿森纳，它和热刺之间没有什么深仇大恨，没有必要让球员冒着激怒对手的风险继续穷追猛打。一旦把对手逼急了采取杀伤性战术，那么最后得不偿失的可是热刺。其次，则是因为热刺在这场比赛之后就要远赴日本参加世俱杯的比赛，乔治需要球员们留出足够的体力去应对这项赛事——虽然参加世俱杯的另外几支球队在实力上都和热刺有着相当巨大的差距，但若是热刺因此就对世俱杯掉以轻心的话，那么阴沟翻船的可能也是存在的。
开场二十分钟就连丢三球，遭此重创之后，朴茨茅斯球员再也没有顽抗下去的想法。意识到大势已去的老雷德克纳普也在中场休息时主动换下卢阿卢阿和加里·奥尼尔两大主力，宣布放弃这场比赛！
在朴茨茅斯提前缴械投降之后，场上还有动力的球员只剩下c罗一人。已经梅开二度的葡萄牙人仍然积极地参与到球队的每一次进攻中，意图收获他在热刺的第一个帽子戏法！
皇天不负有心人。第六十三分钟，萨利夫·迪奥在防守时对杰拉德犯规，阿隆索在球场中圈快发任意球，移动到右