流浪者触动了操纵杆，又一次轰动一时，巨大的一页翻遍了整个宇宙。在笼罩着它们的球体之外，所有事物都是朦胧而模糊的，模糊的灰色光线形式扑朔迷离。在它们的下面，只剩下碗的明亮轮廓，一个清晰，真实且固定在空间中的物体。
“流浪者因此而离开了我的亲人。”流浪者空洞地。“出于对我科学的狂热奉献，但无视那些真正重要的事情。曼·李坏·奥特观察一下，碗仍然存在于三维空间中，这是我通往乌特里亚的门户。所以我呆着的时候，仍然是我的傻瓜，探索了我们周围那些第五维的飞机，尽管我们看不到它们，也没有感觉到它们，只有我看到了，就像你的朋友汤姆看到的一样，而且像他一样，我没有注意我亲眼目睹的一切的威胁。我们现在去看那些金属怪兽的飞机。看哪！
牛逼，他打了一个寒颤球到其隐藏的电机功率增加也是一个巨大的页面似乎慢慢地翻转，病态倒塌，因为它排在新的生存和物质层面休息。李坏现在明白，这里的物质结构完全不同。原子由质子和电子组成，这些质子和电子以不同的速度和不同的轨道旋转，可能有些电子与物质原子结构的电子方向相反。并且它们在时间和空间上以相同的相对位置与其他人共存。很久以前，事情已经发生了，他现在看到了。
他们在圆锥形的尖顶森林中，其侧面是深色闪闪发光的东西，这使李坏想起了金刚砂晶体，然后将其粉碎用于商业用途。一头巨大的冷月亮在低空悬挂在它们上方的空中，从尖锐的堆中反射出无数种深色。
在视锥细胞的圆形底部之间的一半光线中，奇怪的生物正在移动。像一样，它们缓慢移动，并扭曲了许多关节的身体。呈圆柱形的长形物体，带有闪闪发亮的灰色皮革，例如装甲板，而令人恐惧的头部有时会向上抬起，露出单个燃烧的眼睛和巨大的铁爪。铆钉的关节和杠杆，轮子和齿轮随着生物的移动而移动。从装有耳轴的箱子上射出的飞镖灯，例如地球战舰的探照灯；大旋转臂，带有抓钩。他们是机械的出谋划策者，是流浪者所的金属怪兽。无论他们的大脑是由活跃的活细胞组成还是寒冷，
“看，网关，”流浪者。“他们正在调查。这是终结的开始-一切都发生在昏暗而遥远的过去。”
他握住李坏的胳膊，用颤抖的手指指着，从他们球面的阴暗光芒中看到他的脸是一件可怕的事情。
在那群蠕动的怪物中间，一个轮廓鲜明的蓝白色圆圈出现在了那里。球体向低处漂移，李坏能够看到一台复杂的机器正从一个圆锥形住宅之一的拱形门口被拖出。它被移到了光圈的边缘，这是屋顶上的碗。同一个碗！类似于汤姆·帕克使用的受力区域，该区域同时存在于第五维的许多平面中，该区域是波浪运动的各个组成部分合并并成为一个区域。飞机之间的门户！
金属怪兽的机器配备了一个巨大的镜头和一个反光镜，它们是在碗上训练的。机器的车轮和操纵杆迅速移动。从里面射出的橙色光聚焦在透镜和反射镜上，向下照射并与碗中的冷光混合。随之而来的是惊饶变化，整个视野范围内都弥漫着乳状的弥漫的亮度，其中两个世界似乎交融在一起。在有城市的屋顶和宏伟的圆顶，透明而实质的现实叠加在阴暗的金属怪兽之城上。
“木星！”李坏呼吸了。“他们正在经历！”
“他们是地球人。更准确地，他们做到了-其中有成千上万；”甚至在流浪者话时，金属怪兽也在两架飞机之间蠕动着，巨大的尸体在险恶地思考着。
在的屋顶上，可以看到疯狂的，逃离的人类形式的流浪者。
从控制面板上轻轻一按，熟悉的几何形状迷宫掩盖了整个场景，旋转的，舞动的灯光形式疯狂地冲过了无边无际的巨大拱门。
“你当时在哪里？”李坏问。他为所见所闻而感到敬畏，心中怜悯这个无意间在自己亲人和自己的土地上放开了金属怪物群的男人，他凝视着流浪者。
那个大个子站着，面朝上站着，双手拼命地抓住控制面板的轨道。“一世？”他声。“我在飞机上漫游，探索，试验，沉浸在对科学数据的无限渴望和对我这个复杂宇宙的无限了解的追求郑忘记了我的责任。不知不觉，毫无怀疑。”
“你回来了-回到家了？”
“我回来太晚了。您会看到的；我们现在沿着我遵循的路线返回。”
“没有！”李坏大喊，突然想到在土地上的琼和汤姆会发生什么惊慌失措。“不，流浪者-告诉我，但不要告诉我。我可以想象。看到那些令人讨厌的钢铁大蠕虫，我可以想象它们的所作所为。现在，有一颗心，老兄；带我去找我之前的朋友。”
“啊！”流浪者抬起头，良性的表情代替了扭曲了他的特征的痛苦和恐怖。“很好，曼·李坏·李坏，我会按您的要求做，因为我现在看到我的任务已经很好地完成了。我们去找您的朋友们，并担心您不要因为我们来晚了。”
“您-您的任务？”李坏在流浪者的新情绪的诱惑下立即平静下来。
“我在永恒中的使命，地球人–你感觉不到吗？永远，我将在超空间中漫游，观察并等待证据表明类似的灾难可能会在另一地热血思维相似的人类的土地上进行我自己可能正在过着幸福或近乎幸福的短暂生活。如果在流浪者的能力范围内，人类将再也